NF EN ISO 11135
- Consult online for free
- Consult the entire collection of French and European standards for free in the regional delegations of the AFNOR Group by clicking here
Sterilization of health-care products - Ethylene oxide - Requirements for the development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices
ISO 11135:2014 specifies requirements for the development, validation and routine control of an ethylene oxide sterilization process for medical devices in both the industrial and health care facility settings, and it acknowledges the similarities and differences between the two applications.
ISO 11135:2014 specifies requirements for the development, validation and routine control of an ethylene oxide sterilization process for medical devices in both the industrial and health care facility settings, and it acknowledges the similarities and differences between the two applications.
Le présent document spécifie les exigences relatives à la mise au point, à la validation et au contrôle de routine du procédé de stérilisation des dispositifs médicaux à l'oxyde d'éthylène.
Le présent document fournit des directives pour satisfaire aux exigences de la norme NF EN ISO 11135-1. Il ne reproduit pas ces exigences et n'est pas censé être utilisé individuellement. Les directives données dans le présent document peuvent être utilisées par des personnes ayant une maîtrise de base des principes de la stérilisation à l'oxyde d'éthylène, mais susceptibles d'avoir besoin d'aide pour déterminer le meilleur moyen de répondre aux exigences de la norme NF EN ISO 11135-1. Le présent document n'est pas destiné aux personnes n'ayant aucune connaissance des principes de la stérilisation à l'oxyde d'éthylène.
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Systèmes de management de la qualité
-
5 Caractérisation de l'agent stérilisant
-
6 Caractérisation du procédé et de l'équipement
-
7 Définition du produit
-
8 Définition du procédé
-
9 Validation
-
10 Surveillance et contrôle de routine
-
11 Libération du produit après stérilisation
-
12 Maintien de l'efficacité du procédé
- Annexe A Détermination du taux de létalité du procédé de stérilisation - Approche indicateur biologique/charge biologique
- Annexe B Détermination conservatrice du taux de létalité du procédé de stérilisation - Approche de surdestruction
- Annexe C Capteurs de température, capteurs HR et nombre d'indicateurs biologiques
- Annexe D Directives relatives à l'application des exigences normatives
- Annexe E Libération d'un seul produit
- Bibliographie
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ