Le présent document spécifie un processus d'essai uniforme et reproductible permettant de comparer la consommation énergétique de différents systèmes de motorisation, châssis, superstructures et lève-conteneurs pour les véhicules de collecte de déchets décrits dans la série EN 1501 (toutes les parties, à l'exception de l'EN 1501-4). Ces spécifications définissent les critères régissant une zone de référence par rapport à une tournée-type synthétisée (circuit d'essai). Elles permettent ainsi de dessiner un circuit d'essai représentatif et/ou de déterminer des données destinées à un outil logiciel de calcul (par exemple, VECTO1)). NOTE : VECTO (Vehicle Energy Consumption Calculation TOol) est un outil de simulation développé par la Commission européenne dans le but de déterminer les émissions de CO 2 et la consommation de carburant des véhicules utilitaires lourds dont le poids total autorisé en charge est supérieur à 3 500 kg. Ce logiciel est disponible sous: https://ec.europa.eu/clima/policies/transport/vehicles/vecto_en#tab-0-0