Le présent document décrit le protocole de signalisation d'abonné numérique pour l'utilisation du complément de service "Identification de la ligne connectée (COLP)", sur réseau numérique à intégration de services (RNIS).

Le présent document décrit le protocole de signalisation d'abonné numérique pour l'utilisation du complément de service Mise en garde (HOLD), sur réseau numérique à intégration de services (RNIS). Le complément de service Mise en garde permet à un usager d'interrompre la communication sur un appel existant, et de la reprendre ultérieurement si désiré.

Le présent document définit l'étape 1 du complément de service Renvoi d'appel sélectif (SCF) pour le réseau numérique à intégration de services (RNIS). L'étape 1 est une description générale du service du point de vue de l'usager, mais elle ne traite pas en détail de l'interface humaine elle-même. Le présent document définit les exigences d'interfonctionnement entre les RNIS privés et le RNIS public. Il spécifie en outre les fonctions de base lorsque le service est fourni à l'usager via un RNIS privé. Il spécifie les exigences d'interfonctionnement d'autres réseaux avec le RNIS public. Ce document traite des mécanismes de sélection du complément de service SCF (pour des détails sur les mécanismes permettant de renvoyer les appels, se reporter aux descriptions des compléments de service de renvoi d'appel). Le complément de service SCF permet à l'usager desservi de spécifier le renvoi de ses appels entrants vers une destination choisie en fonction de certaines conditions ou circonstances, par exemple l'identité de la ligne appelante. Le complément de service SCF s'applique à tous les services de télécommunication à commutation de circuit.

Le présent document décrit le service support de téléaction pour le réseau numérique à intégration de services (RNIS) fourni par les opérateurs publics européens de télécommunications. L'étapel est une description générale du service du point de vue de l'usager. Le présent document définit les exigences d'interfonctionnement pour les services support de téléaction assurés par les réseaux non RNIS (y compris les RNIS privés) avec les services supports de téléaction décrits dans le présent document. La Téléaction est un service qui offre aux usagers des communications sûres de données de faible volume et un service de traitement associé. Le service support téléaction peut servir à des applications telles que la surveillance, l'indication, la commande ou la vérification d'événements, d'opérations et de mesures à distance.

Le présent document décrit les outils de sécurité utilisés dans les services de télécommunication du point de vue de l'usager. L'utilisation d'un outil de sécurité contribue à apporter un niveau de sécurité approprié à un service de télécommunication donné. Les outils de sécurité ne dépendent pas de l'application ; bien qu'ils soient destinés à être utilisés dans le RNIS, ils pourraient également s'appliquer à d'autres réseaux comme le RNIS-LB ou le RTPC en fonction des exigences relatives au service de télécommunication à protéger et de la décision du fournisseur de service. Le présent document décrit deux outils de sécurité en usage dans le RNIS, c'est-à-dire le numéro personnel d'identification (PIN) et le numéro de transaction (TAN). Ils sont destinés à être utilisés pour le service Commande à distance (RC) et le complément de service Interdiction d'appel sortant à la commande de l'usager (OCB-UC). En raison de la demande croissante de mécanismes de sécurité perfectionnés dans les services de télécommunication, d'autres outils pourront être ajoutés dans des versions futures de cette norme.

Le présent document (série des Télécommunications) a été produit par l'ETSI pour les Services et Protocoles pour les Réseaux avancés (SPAN). Ce document spécifie la suite d'essais abstraits (ATS) et l'instance pro-format de protocole destinée aux essais (PIXIT) pour le côté usager du point de référence T ou S coïncidents et le point de référence T (comme défini dans la Recommandation 1.411 de l'UIT-T), conformément à la mise en ceuvre de l'étape trois pour la présentation d'identification de la ligne appelante (CLIP) du service supplémentaire pour le plan Européen pour le réseau numérique à intégration de service (RNIS) au moyen du protocole du système de signalisation n° 1 pour abonné numérique (DSS1), EN 300 092-1.

Le présent document spécifie l'étape 3 des procédures relatives aux outils de sécurité (SET) pour le RNIS européen fournis au moyen du protocole du système de signalisation n° 1 d'abonné numérique (DSS-1). L'étape 3 détermine les procédures de protocole et les fonctions de commutation nécessaires pour assurer un service de télécommunication. Le présent document ne spécifie pas les exigences de protocole qui viennent s'ajouter lorsque le service est fourni à l'usager via un réseau de télécommunication non RNIS. Les procédures SET permettent d'offrir un niveau approprié de sécurité et de protection à l'usager d'un service de télécommunication donné. D'autres parties du présent document spécifient la méthode d'essai nécessaire pour déterminer la conformité à cette norme. Le présent document s'applique aux appareils accueillant les procédures SET, et devant se rattacher à l'un ou l'autre côté d'un point de référence T et d'un point de référence S et T coïncidents lorsqu'ils servent d'accès au RNIS public.

Le présent document décrit les questionnaires qui doivent être servis pour prouver la conformité d'un service réseau aux prescriptions de la norme européenne sur le complément de service Groupe fermé d'usagers.

Le présent document complète la Recommandation I.321 du CCITT pour la description du modèle de référence du protocole de signalisation du réseau numérique à intégration de services à large bande et comprend aussi la description de la structure interne de la couche physique et de la couche technique temporelle asynchrone (ATM), de même que celle des primitives entre ces deux couches et vers les entités de gestion de couche (LME), et des primitives entre la couche ATM et la couche d'adaptation ATM (AAL).

Le présent document décrit les services de base et les compléments de service du système européen de messagerie radio (ERMES).

Le présent document spécifie les procédures pour accueillir les services-support de base et les compléments de service définis pour le Réseau numérique à intégration de services (RNIS) européen tel que le mettent en oeuvre les opérateurs publics européens de télécommunications au moyen du protocole de Système de signalisation n° 7 pour le Sous-système utilisateur RNIS (ISUP). Bien qu'il ne s'applique qu'à la section internationale, la spécification des fonctions, formats et codes des messages et signaux ainsi que les actions exécutées aux commutateurs d'abonnés départ et arrivée sont décrites.

Ce document donne les conditions et les méthodes de mesure communes aux systèmes de faisceaux hertziens terrestres et de stations terriennes de télécommunications par satellite utilisant une modulation numérique. Il ne donne pas de valeurs limites admissibles pour les différents paramètres correspondant à un fonctionnement acceptable.

La présente norme ISO/IEC 9066-1:1989 définit le service fourni par un élément du service d'application - l'élément du service de transfert fiable (RTSE) - pour assurer le transfert fiable d'unités de données du protocole d'application (APDLI) entre systèmes ouverts.

La présente norme ISO/IEC 9066-2:1989 définit le service fourni par un élément du service d'application - l'élément du service de transfert fiable (RTSE) - pour assurer le transfert fiable d'unités de données du protocole d'application (APDU) entre systèmes ouverts.

La norme européenne EN 60 215 (1989) a le statut d'une norme française. Cette norme s'applique aux matériels d'émission radioélectrique, y compris tous les appareils auxiliaires nécessaires à leur fonctionnement normal, fonctionnant sous la responsabilité de personnel qualifié. Elle ne s'applique pas aux matériels construits avec une isolation de sécurité comportant une double isolation ou une isolation renforcée et ne comportant pas de moyen de protection par mise à la terre. Elle donne les règles de sécurité et les méthodes d'essai correspondantes.

La présente norme décrit les exigences pour le raccordement de terminaux téléphoniques à combiné au Réseau Numérique à Intégration de Services (RNIS) pour le téléservice téléphonique à 3,1 kHz.

Ce document donne les méthodes de mesure des caractéristiques électriques des modulateurs de fréquence utilisés dans les stations terriennes de télécommunication par satellites. Les méthodes de mesure relatives aux démodulateurs de fréquence sont données dans la NF EN 60510-2-6 (indice: C 90-352-6). Il ne donne pas de valeurs limites admissibles pour les différents paramètres.

Le présent document définit et spécifie les fonctions et le service de classement et de récupération de documents (DFR) dans un environnement de bureautique distribuée. Le modèle de service et les protocoles associés dans le cas où clients et serveurs résident dans différents noeuds du système sont normalisés.

Le présent document spécifie les caractéristiques techniques des terminaux de téléphonie à 3,1 kHz, avec mains libres et haut-parleur, en MIC de loi A, destinés à être connectés en accès de base du Réseau numérique à intégration de services (RNIS) au point de référence S et T coïncidents. De tels terminaux sont prévus pour être utilisés par une seule personne en émission et en réception.

Le présent document décrit le fonctionnement du complément de service permettant de recevoir les informations concernant les taux de taxation au moment de l'établissement de la communication.

Le présent document décrit le téléservice de téléphonie à 7 kHz qui est un téléservice en temps réel selon lequel les signaux vocaux (largeur de bande à 7 kHz ou à 3,1 kHz) peuvent être échangés par une liaison à 64 kbit/s en mode circuit, sur Réseau Numérique à Intégration de Services (RNIS).

Le présent document décrit les caractéristiques des stations mobiles terrestres dotées à la fois de capacité d'émission et de réception, afin de préserver la sécurité générale et de limiter les interférences avec les autres services de radiocommunication.

Le présent document définit l'étape 3 du complément de service Signalisation d'usager à usager (UUS) pour le réseau numérique à intégration de services, fourni par les opérateurs publics européens de télécommunications au point de référence T ou au point de référence S et T coïncidents au moyen du protocole du système n° 1 de signalisation d'abonné numérique. L'étape 3 identifie les procédures du protocole et les fonctions de commutation nécessaires pour assurer un service de télécommunication. Le complément de service UUS permet à un usager d'envoyer ou de recevoir une quantité limitée d'informations vers ou en provenance d'un autre usager sur le canal de signalisation, en relation avec une communication avec l'autre usager.

Ce document donne les conditions et les méthodes de mesure des caractéristiques de base applicables aux faisceaux hertziens numériques et aux stations terriennes de télécommunication numérique par satellite, dans tous les domaines de fréquences utilisés dans ces systèmes (fréquence radioélectrique, fréquence intermédiaire, bande de base). Il ne donne pas de valeurs limites admissibles pour les différents paramètres correspondant à un fonctionnement acceptable.

Le présent document spécifie les paramètres des faisceaux hertziens numériques ayant une capacité par canal d'un module d'ordre 1 de transport synchrone (1 x STM-1),STM-1), et destinés à fonctionner dans des bandes de fréquences définies jusqu'à 15 GHz et avec un espacement entre canaux adjacents en polarisations croisées d'environ 30 MHz.

Le présent document spécifie les caractéristiques d'une section numérique d'accès dans le cas d'un accès en débit primaire du Réseau numérique à intégration de services (RNIS) entre l'interface usager-réseau (au point de référence T) et le central local (au point de référence V.3), acceptant la structure du canal d'interface à débit primaire ainsi que les fonctions supplémentaires nécessaires pour l'exploitation et la maintenance de la section numérique d'accès.

La norme ISO/IEC 10031-2 a pour objet d'établir un cadre général pour bureau distribué sur la base de l'élément de Service d'Exploitation à distance. L'ISO/IEC 10031-2 entre dans le cadre de la coordination des normes pour l'interconnexion des systèmes ouverts définie par l'ISO 7598.

Le présent document décrit le protocole de signalisation d'abonné numérique pour l'utilisation des compléments de service de renvoi d'appel (CFB, CFU, CFNR et CD), sur réseau numérique à intégration de services (RNIS).

Le présent document décrit le complément de service Renvoi du terminal qui permet, sur un réseau numérique à intégration de services (MIS), à un usager de répondre à un appel entrant en demandant que cet appel soit redirigé sur un autre usager. Ce complément de service peut seulement être invoqué avant que la connexion ne soit établie par l'usager, c'est-à-dire en réponse à l'appel offert, ou pendant la période où l'usager est informé de la présence de l'appel. La capacité de l'usager à générer des appels n'est pas affectée par le complément de service Renvoi du terminal.

Le présent document décrit le protocole de signalisation d'abonné numérique pour l'utilisation du complément de service Portabilité du terminal (TP), sur réseau numérique à intégration de services (RNIS).

Le présent document décrit les caractéristiques du complément de service "Numéro d'abonné multiple (MSN)", sur réseau numérique à intégration de services (RNIS).

Le présent document décrit les prescriptions de performance minimales ainsi que les caractéristiques techniques pour les radiobalises de localisation des sinistres (RLS) àflottaison libre fonctionnant par satellite avec le système COSPAS-SARSAT, et concernant le Système global maritime de sécurité et de détresse. Les équipements visés fonctionnent à une fréquence de 406,025 MHz fournie par un dispositif de localisation à faible puissance sur 121,5 MHz.

Le présent document décrit les caractéristiques auxquelles doivent satisfaire les terminaux de télécopie groupe 4 et vidéotex pour pouvoir fonctionner sur RNIS.

Le présent document décrit le fonctionnement du complément de service permettant d'inhiber, sur RNIS, l'identification du numéro de la ligne sur laquelle aboutit l'appel.

Cet amendement a pour but de modifier et de compléter l'annexe E de la norme.

Ce document spécifie les exigences minimales de fonctionnement et les méthodes d'essai des récepteurs des systèmes Oméga et Oméga différentiel destinés à la navigation des navires dont la vitesse maximale n'excède pas 35 noeuds.

Le présent document décrit les équipements pour récepteur de balises radioélectriques DGLONASS et DGPS embarqués dans le cadre du Système Mondial de navigation par satellite (GNSS).

Le présent document s'applique aux systèmes radioélectriques fixes numériques (DFRS) fonctionnant en mode point à point avec des antennes intégrées et externes dans la plage de fréquences de 1 GHz à 86 GHz correspondant aux bandes de fréquences appropriées de 1,4 GHz à 86 GHz décrites dans l'ETSI EN 302 217-2 [16], Annexes B à J.

Le présent document décrit un système de transmission de référence pour la diffusion de TéléVision (TV) numérique terrestre. Il spécifie le système de modulation/codage de voie destiné aux services numériques terrestres multiprogrammes LDTV/SDTV/EDTV/HDTV.

Le présent document contient les modes opératoires de mesure pour les exigences relatives au récepteur afin de traiter les exigences de rendement spectral de la Directive RED [i.10]. Le concept de récepteur de référence est un ensemble de deux paramètres indiqués dans l'Article 5 du présent document fournissant des préconisations concernant le développement du HS, lesquelles peuvent être encore affinées par la TB responsable.

Le présent document résume les informations disponibles sur les techniques et modes opératoires de mesure possibles pour la mesure de la conformité de différents formats de signaux (par exemple bande ultra large) afin de se conformer aux limites d'émission indiquées dans la réglementation actuelle. Le présent document pourrait être utilisé comme référence pour les normes actuelles et futures de l'ETSI couvrant les technologies UWB et autres.

Le présent document spécifie les caractéristiques techniques et méthodes de mesure relatives aux équipements de radionavigation ayant les caractéristiques suivantes : conçus pour être utilisés avec des systèmes maritimes de positionnement dynamique fonctionnant avec des liaisons duplex intégral utilisant un espacement de 30 MHz ; fonctionnant dans la bande de fréquences de 9 GHz ; possédant une antenne intégrée.

Le présent document spécifie les caractéristiques techniques et méthodes de mesure pour les stations terriennes fixes et mobiles communiquant avec des systèmes de satellites à défilement (WBES) dans les bandes de fréquences FSS de 11 GHz à 14 GHz.

Le présent document fournit un cadre et une terminologie cohérente pour spécifier les exigences utilisateur. Il spécifie le format industriel commun (CIF) applicable à une spécification d'exigences utilisateur, y compris les éléments de contenu et le format d'énonciation des exigences. NOTE 1 Une spécification d'exigences utilisateur est la documentation formelle d'un ensemble d'exigences utilisateur, qui facilite le développement et l'évaluation de systèmes interactifs utilisables. Dans le présent document, les exigences utilisateur font référence: a) aux exigences en matière d'interaction utilisateur-système pour atteindre les résultats escomptés (y compris les exigences pour les données de sortie système et leurs attributs); b) aux exigences de qualité liées à l'utilisation qui spécifient les critères de qualité associés aux résultats des utilisateurs interagissant avec le système interactif et peuvent être utilisées comme critères d'acceptation du système. NOTE 2 L'ISO/IEC 25030 introduit le concept d'exigences de qualité. Les exigences de qualité liées à l'utilisation figurant dans le présent document sont un type particulier d'exigences de qualité. Les éléments de contenu d'une spécification d'exigences utilisateur sont destinés à être utilisés dans le cadre de la documentation résultant des activités spécifiées dans l'ISO 9241-210 et des processus de conception centrée sur l'opérateur humain, tels que ceux de l'ISO 9241-220. Le présent document est destiné à être utilisé par les spécialistes des spécifications d'exigences, les analystes commerciaux, les chefs de produit, les responsables produits et les personnes qui acquièrent des systèmes auprès de tiers. La série de normes CIF traite des informations liées à l'utilisabilité (comme décrit dans l'ISO 9241-11 et l'ISO/IEC TR 25060). NOTE 3 Outre l'utilisabilité, les exigences utilisateur peuvent inclure d'autres perspectives, comme la qualité centrée sur l'opérateur humain introduite dans l'ISO 9241-220 et d'autres perspectives de qualité présentées dans l'ISO/IEC 25010, l'ISO/IEC TS 25011 et l'ISO/IEC 25030. NOTE 4 Bien que le présent document ait été développé pour des systèmes interactifs, les recommandations peuvent également être appliquées dans d'autres domaines. Le présent document n'impose aucun type de méthode, cycle de vie ou processus. Les éléments de contenu d'une spécification d'exigences utilisateur peuvent être utilisés pour le développement itératif, qui comprend l'élaboration et l'évolution des exigences (par exemple, comme pour le développement agile).