Le présent document décrit une méthode permettant l'évaluation de la compatibilité thermique des produits et des systèmes de réparation comprenant les coulis, mortiers et bétons, et des systèmes de protection de surface utilisés pour la réparation des structures en béton. Cette méthode permet de mesurer l'effet des cycles.

L'ISO 8579-1 fournit des informations et spécifie les conditions normalisées pour la détermination de l'émission sonore aérienne des engrenages sous carter et des groupes motoréducteurs. Elle spécifie également les méthodes de mesurage autorisées ainsi que les conditions de fonctionnement et de montage devant être utilisées pour l'essai. L'utilisation de l'ISO 8579-1 vise à assurer la reproductibilité de la détermination des caractéristiques d'émission sonore aérienne dans des limites spécifiées déterminées par la classe de précision de la méthode de mesurage de base utilisée. Les méthodes de mesurage acoustique autorisées par l'ISO 8579-1 sont des méthodes de classe expertise (degré 2) et des méthodes de classe contrôle (degré 3).

Dans la série des normes relatives à l'optique et aux instruments d'optique, le présent document concerne les systèmes d'imagerie optique, pour lesquels il définit les termes et relations concernant les aberrations chromatiques.

La présente Norme internationale spécifie des méthodes pour l'échantillonnage d'adhésifs et de leurs composants, afin d'obtenir des échantillons uniformes de dimensions convenables qui soient représentatifs du produit soumis à l'échantillonnage. L'échantillon ou les échantillons ainsi obtenus conviennent pour l'examen et la préparation avant l'essai. Ces méthodes s'appliquent également aux produits requérant l'addition et le mélange de catalyseurs ou de durcisseurs avant application, par échantillonnage séparé de chaque composant. Les méthodes ne s'appliquent cependant pas à l'échantillonnage à partir d'un courant d'adhésif (dans ce cas, les échantillons peuvent être préparés conformément à l'ISO 8213). La présente Norme internationale ne s'applique pas aux colles d'origine animale.

Le présent document fait partie d'un ensemble de normes d'essai pour déterminer les propriétés chimiques des granulats. Il permet de déterminer l'influence des constituants solubles dans l'eau contenus dans les granulats recyclés sur le temps de prise du ciment.

L'ISO 4725:2004 spécifie certaines caractéristiques de l'huile essentielle de bois de cèdre, type Texas (Juniperus mexicana Schiede), destinées à faciliter l'appréciation de sa qualité.

Le présent document définit le code de bonne pratique applicable aux services liés à la gestion des bâtiments et des biens immobiliers. Les définitions sont destinées à harmoniser les divers termes employés jusqu'ici et les services associés dans le but d'améliorer davantage la transparence sur le marché pour : - les systèmes, outils et méthodes de gestion technique du bâtiment ; - les connexions et interfaces entre les différents processus de gestion du bâtiment. Le présent document ne vise pas à décrire les systèmes de gestion du bâtiment.

Le présent document spécifie l'appareillage et la technique d'analyse permettant de déterminer la quantité de pyridine triphénylborane (PTPB) libérée par une peinture antisalissures dans de l'eau de mer synthétique conformément au mode opératoire décrit dans l'ISO 15181-1.

Le présent document prescrit une méthode de détermination du coefficient linéaire de dilatation thermique.

Le présent document décrit une méthode de détermination de l'injectabilité d'un produit dans un réseau capillaire et de son adhérence au béton par mesurage de la résistance au fendage d'éprouvettes cylindriques de mortier provenant d'une colonne de sable.

Le présent document décrit une méthode d'essai empirique permettant d'évaluer la résistance d'un revêtement de peinture, de vernis ou d'un produit assimilé au craquelage et/ou au décollement d'un subjectile métallique lorsqu'il est soumis au pliage autour d'un mandrin conique dans des conditions normalisées.

Le présent document spécifie les caractéristiques principales des tensions d'alimentation des réseaux de traction, tels qu'installation près de traction, incluant les appareils auxiliaires alimentés par la ligne de contact, et matériel roulant, pour l'installation dans les applications suivantes : chemin de fer, système guide de transport tel que tramway, chemin de fer souterrain ou carrières, chemin de fer de montagne et trolley bus, système de transport de matériaux. Il ne s'applique pas aux système de traction des mines dans les mines souterraines, grues, plates-formes mobiles en équipement similaire de transport en rails, structures temporaires (par exemple : structures d'expositions) pour autant qu'elles ne sont pas alimentées directement à travers des transformateurs connectés au système de ligne de contact et ne sont pas mises en danger par le système d'alimentation de la traction, véhicules suspendus à des câbles, chemins de fer funiculaires. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse n° 2008/57/CE du 17 juin 2008.

Le présent document spécifie les caractéristiques minimales des communications et interconnexions au sein d'un système d'alarme sociale.

Le présent document s'adresse aux concepteurs et utilisateurs de compresseurs volumétriques de type rotatif, installés dans les industries du pétrole de la pétrochimie et du gaz naturel. Il spécifie les prescriptions relatives aux performances des compresseurs, telles que sa conception, son mode d'entraînement et ses équipements auxiliaires.

Le présent document fait partie d'une série de normes relatives aux éléments des installations fixes d'extinction à C02. Il spécifie les prescriptions et les méthodes d'essais des vannes directionnelles haute et basse pression et leurs déclencheurs.

Le présent document fait partie d'un ensemble de normes applicables aux huiles essentielles, ayant pour objet de caractériser les produits utilisés dans l'industrie de la parfumerie et des arômes. Il décrit les spécifications et certaines caractéristiques de l'huile essentielle d"ylang-ylang [Cananga odorata (Lam.) Hook. f. et Thomson forma genuina] de Madagascar, de Mayotte et des Comores, destinées à faciliter l'appréciation de sa qualité.

Le présent document définit certaines caractéristiques de l'huile essentielle de bois de rose, type Brésil destinées à faciliter l'appréciation de sa qualité. Il fait partie d'un ensemble de normes applicables aux huiles essentielles, ayant pour objet de caractériser les produits utilisés dans l'industrie de la parfumerie et des arômes.

Le présent document définit les prescriptions minimales de sécurité des porte-bicyclettes arrière destinés à être montés à l'arrière des véhicules routiers dont la masse maximale autorisée n'excède pas 3,5 t.

Le présent document intègre l'article 9 concernant l'évaluation de la conformité d'un système de soupape d'alarme sous air ainsi que l'annexe ZA concernant les dispositions de la Directive européenne des Produits de Construction. Il modifie l'annexe L.

Le présent document définit les dispositions de sécurité des véhicules pour bennes amovibles à portique conçus pour une utilisation sur un sol stable et sans dévers.

Le présent document prescrit les spécifications de base des caisses mobiles non gerbables de la classe C destinées au transport de marchandises par rail et par route, qui sont munies de pièces de coin inférieures positionnées conformément aux spécifications relatives aux conteneurs ISO 1 C (20').

L'ISO 17652-4:2003 spécifie un classement des peintures primaires en fonction de leur influence sur l'émission des fumées et des gaz pendant le soudage.

L'ISO 17652-2:2003 décrit des essais pour évaluer l'influence des peintures primaires sur la soudabilité. Les essais suivants sont décrits. Essai de classement Cet essai de sélection constitue une méthode pour évaluer la soudabilité relative d'une peinture primaire ayant une épaisseur spécifiée en exécutant une soudure normalisée puis en évaluant l'importance de la porosité qui en résulte. Les essais de classement conviennent bien pour la déclaration faite par les fournisseurs sur l'influence de peintures primaires données et dans des buts similaires. Essai de soudabilité Cet essai décrit une méthode pour évaluer la soudabilité de combinaisons de produits consommables de soudage et de peintures primaires en utilisant différents procédés de soudage à l'arc. Une soudure d'angle de dimensions normalisées est réalisée à des fins de comparaison. Une évaluation globale de la qualité de la soudure produite est effectuée. Les essais de soudabilité peuvent être adaptés plus précisément aux conditions réelles en production.

Le présent document définit les dimensions nécessaires pour l'installation des ascenseurs destinés principalement au transport de charges qui sont généralement accompagnées par des personnes.

Le présent document définit les prescriptions de sécurité pour la construction, la fabrication, l'installation, la maintenance et le démontage des ascensièges électriques (fauteuil, plate-forme pour position debout et plate-forme pour fauteuil roulant) posés sur une structure de bâtiment, se déplaçant sur un plan incliné et destinés aux personnes à mobilité réduite. Le présent document est une norme de type C tel que précisé dans la NF EN ISO 12100. Les ascensièges définis dans le présent document sont adaptés aux fauteuils roulants de type A et de type B définis dans la NF EN 12183 et/ou la NF EN 12184. Il vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive UE 98/37/CE, amendée par la Directive 98/79/CE et de la Directive UE 2006/42/CE.

Le présent document spécifie une méthode permettant de déterminer la dureté de surface sur des éprouvettes de mortier moulées, confectionnées avec des matériaux pour chape à base de magnésie ou avec des matériaux pour chapes à base de ciment, de sulfate de calcium, de magnésie ou de résine synthétique incorporant des granulats fins < 4 mm). Cette méthode convient également pour les éprouvettes découpées dans une chape.

Le présent document spécifie une méthode à l'hélium pour détecter et localiser les fuites de gaz du dispositif d'échappement des véhicules routiers équipés d'un moteur à combustion interne afin d'améliorer la qualité des mesures de gaz d'échappement. Il est en particulier applicable pour : - les ateliers de réparation automobiles, - les sorties de ligne de fabrication des constructeurs de véhicule et des fabricants d'échappement, - les laboratoires avant les essais d'émission d'échappement, - les stations d'essai et de diagnostic. - Il spécifie également l'appareillage de mesure et les dispositifs nécessaires

Le présent document décrit les méthodes d'analyse applicables à tous les produits contenant du carbure de silicium à liaison nitrure et oxynitrure, quelle que soit la teneur en carbure de silicium. Il contient les détails relatifs à la préparation des échantillons, les principes généraux de l'analyse chimique ainsi que les méthodes détaillées de détermination du carbone, du carbure de silicium, de l'aluminium libre, du silicium libre, de l'azote total et de l'oxygène.

L'ISO 12680-1:2005 spécifie une méthode permettant de déterminer le module de Young dynamique de barres de section rectangulaire ou d'éprouvettes cylindriques de matériaux réfractaires par excitation de vibration par impulsion. Le module de Young dynamique est déterminé à l'aide de la fréquence de résonance de l'éprouvette dans son mode de vibration en flexion.

Le présent document donne des définitions et spécifie des techniques de préparation des échantillons pour l'analyse chimique des matières premières et produits réfractaires contenant du carbure de silicium.

Le présent document fait partie d'une série de normes qui traitent de l'échantillonnage et des essais relatifs aux peintures, vernis et produits assimilés. Il spécifie une méthode pour la détermination de la teneur en composés organiques volatils (COV) des peintures, vernis et de leurs matières premières. Il peut être utilisée lorsque la teneur escomptée en composés organiques volatils est supérieure à environ de 15 % en masse. Si la teneur escomptée en composés organiques volatils est supérieure à 0,1 % en masse et inférieure à 15 % environ en masse, la NF EN ISO 11890-2 doit être utilisée. Cette méthode suppose que la matière volatile soit de l'eau ou une matière organique. Toutefois, d'autres composés inorganiques volatils peuvent être présents; il peut être nécessaire de les quantifier selon une autre méthode adaptée et d'en tenir compte dans les calculs.

Le présent document identifie les caractéristiques et les exigences techniques applicables aux robinets simples et aux robinets mélangeurs. Il spécifie : le champ d'application des robinets simples montés sur paroi horizontale, des robinets simples montés sur paroi verticale, des robinets mélangeurs monotrou et multitrou destinés à être utilisés dans un système d'alimentation de Type 1 ou un système d'alimentation de Type 2 ; les cotes, les caractéristiques d'étanchéité, de résistance à la pression, de performance hydraulique, de résistance mécanique, d'endurance et les caractéristiques acoustiques des robinets simples et des robinets mélangeurs de dimension nominale 1/2 et 3/4 ; les méthodes d'essai permettant de vérifier ces caractéristiques.

Le présent document spécifie les aspects généraux des systèmes de canalisations multicouches destinés à des installations d'eau chaude et froide à l'intérieur des bâtiments pour le transport de l'eau, destinée ou non à la consommation humaine (systèmes domestiques) et aux installations de chauffage à des pressions et des températures correspondant à la classe d'application.

Le présent document spécifie les prestations dues au titre du contrat d'entretien "à clauses minimales" des ascenseurs et ascenseurs de charge tel que défini par la réglementation et constitue une proposition de guide de contrat d'entretien "étendu" à caractère volontaire.

Le présent amendement inclut la notion d'aptitude à la mouillabilité à l'eau : insertion de la définition ainsi que la description de la méthode d'aptitude de mouillabilité à l'eau.

Le présent document fait partie d'un ensemble de normes concernant le mesurage des émissions des gaz d'échappement des moteurs à combustion interne. Après avoir défini les termes et symboles utilisés, le présent document spécifie les mesurages des émissions de gaz et de particules sur site.

Le présent document, qui s'adresse aux constructeurs et aux utilisateurs de moteurs alternatifs à combustion interne, définit et illustre les termes relatifs aux systèmes de refroidissement ainsi qu'à leurs composants. Des index, en anglais et en français, sont également fournis.

Le présent document, qui s'adresse aux constructeurs et aux utilisateurs de moteurs alternatifs à combustion interne, définit et illustre les termes relatifs aux mécanismes principaux des moteurs que sont notamment les pistons et les vilebrequins. Les autres termes figurent dans les parties 3 à 9. Ils concernent les soupapes, arbres à cames, mécanismes de commandes, compresseurs et circuits d'échappement, et les systèmes de refroidissement de lubrification, de régulation, de démarrage, de commande et de surveillance.

Dans l'ISO 13909-7:2001 sont développées des équations reliant les variables qui contribuent à la fidélité globale de l'échantillonnage. Des méthodes sont décrites pour une estimation de la fidélité globale et le calcul de valeurs pour la variance des prélèvements élémentaires primaires pouvant être utilisées pour modifier la fidélité. Des méthodes de vérification de la variance de la préparation d'échantillons et des essais sont également détaillées.

Le présent document spécifie une méthode de détermination des monomères résiduels et autres composés volatils de bas poids moléculaires des caoutchoucs bruts par chromatographie en phase gazeuse sur colonne capillaire en utilisant une méthode de désorption thermique.

Le présent document définit les méthodes de calcul de la charge dynamique de base des roulements fabriqués par des méthodes éprouvées, ainsi que les méthodes de calcul de la durée nominale associée à une fiabilité de 90 % et à des conditions de fonctionnement conventionnelles.

Le présent document prescrit les dimensions d'encombrement des butées à simple et double effet, avec ou sans contreplaque sphérique, de séries de diamètre 2 à 4.

Le présent document s'applique aux outils portatifs à moteur électrique ou à entraînement magnétique, la tension assignée des outils n'étant pas supérieure à 250 V pour les outils à courant monophasé alternatif ou continu et à 440 V pour les outils à courant alternatif triphasé. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive "Machines" n° 98/37/CE du 22/06/1998 modifiée par 98/79/CE du 27/10/1998.

Le présent document traite des échangeurs thermiques huile-air, ce qui signifie un échangeur thermique pour le refroidissement de l'huile de transformateur en utilisant un circuit à huile forcée et un circuit à air forcé. Les échangeurs thermiques huile-air ne sont pas inclus dans le domaine d'application de la Directive 97/23/CE relative aux Équipements sous pression, selon l'Article 1, paragraphe 3.12. Le présent document établit les dimensions essentielles et les exigences pour assurer l'interchangeabilité et le bon montage des échangeurs thermiques huile-air.

Le présent amendement ajoute un alinéa à la modification commune au paragraphe 7.12.1 de la NF EN 60335-2-40. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993.

Le présent fascicule de documentation regroupe les interprétations discutées sur les textes normatifs typiquement français avec pour chacune d'elles l'édition applicable.

La présente partie spécifie les dimensions des briques réfractaires basiques pour les convertisseurs à oxygène utilisés pour l'élaboration des aciers.

Le présent document introduit le concept de la vérification de la fiabilité et de la fonctionnalité des composants réutilisés et de leur utilisation dans des produits. Il fournit aussi des informations et des critères pour les tests/analyses prescrits pour les produits contenant de tels composants réutilisés et qui sont déclarés qualifiés "bons comme neufs" relativement à la durée de vie conçue du produit. L'objet du présent document est d'assurer par des tests et des analyses que la fiabilité et la fonctionnalité des nouveaux produits contenant des composants réutilisés est comparable à celle d'un produit ne contenant que des composants neufs. Cela devrait justifier que le fabricant accorde au futur client une garantie entière pour le produit qualifié "bon comme neuf".