NF EN ISO 13163

NF EN ISO 13163

mars 2022
Norme En vigueur

Qualité de l'eau - Plomb 210 - Méthode d'essai par comptage des scintillations en milieu liquide

Le présent document spécifie une méthode de mesurage du 210Pb dans tous les types d’eau par comptage des scintillations en milieu liquide (CSL). Cette méthode est applicable aux prises d’essai provenant d’eau potable/eau de boisson, d’eau de pluie, d’eau de surface, d’eau souterraine, ainsi que d’eau de refroidissement, d’eaux industrielles, domestiques, d’eaux usées industrielles en respectant un échantillonnage, une manipulation et une préparation des prises d’essai adaptés. Il est nécessaire de filtrer la prise d’essai. L’activité volumique du plomb 210 dans l’environnement peut fluctuer et est habituellement comprise entre 2 mBq l−1 et 300 mBq l-1 [27][28]. Avec les compteurs à scintillations en milieu liquide actuellement disponibles, la limite de détection de cette méthode pour le 210Pb est généralement de l’ordre de 20 mBq l−1 à 50 mBq l−1, ce qui est inférieur aux critères de sécurité de l’OMS pour la consommation d’eau potable (100 mBq l−1)[4][6]. Ces valeurs peuvent être atteintes avec un temps de comptage compris entre 180 min et 720 min pour une prise d’essai de 0,5 l à 1,5 l. Des activités volumiques supérieures peuvent être mesurées soit en diluant l’échantillon, soit en utilisant des aliquotes plus petites, soit les deux. La méthode indiquée dans le présent document n’est pas destinée à être utilisée pour déterminer la quantité de 210Pb sous forme d’ultra-traces. Le domaine d’application dépend de la quantité de matière dissoute dans l’eau et des caractéristiques de performance de l’équipement de mesure (taux de comptage de bruit de fond et rendement de comptage). La méthode décrite dans le présent document est applicable en situation d’urgence. Elle ne couvre pas l’analyse du Pb adsorbé dans des matières en suspension. Il incombe à l’utilisateur de s’assurer de la validité de cette méthode d’essai par rapport aux échantillons d’eau soumis à essai.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

mars 2022

Nombre de pages

34 p.

Référence

NF EN ISO 13163

Codes ICS

13.060.60   Détermination des propriétés physiques de l'eau
17.240   Mesurage des rayonnements
27.120.01   Énergie nucléaire en général

Indice de classement

M60-809

Numéro de tirage

1

Parenté internationale

Parenté européenne

EN ISO 13163:2022
Résumé
Qualité de l'eau - Plomb 210 - Méthode d'essai par comptage des scintillations en milieu liquide

Le présent document spécifie une méthode de mesurage du 210Pb dans tous les types d’eau par comptage des scintillations en milieu liquide (CSL).

Cette méthode est applicable aux prises d’essai provenant d’eau potable/eau de boisson, d’eau de pluie, d’eau de surface, d’eau souterraine, ainsi que d’eau de refroidissement, d’eaux industrielles, domestiques, d’eaux usées industrielles en respectant un échantillonnage, une manipulation et une préparation des prises d’essai adaptés. Il est nécessaire de filtrer la prise d’essai. L’activité volumique du plomb 210 dans l’environnement peut fluctuer et est habituellement comprise entre 2 mBq l−1 et 300 mBq l-1 [27][28].

Avec les compteurs à scintillations en milieu liquide actuellement disponibles, la limite de détection de cette méthode pour le 210Pb est généralement de l’ordre de 20 mBq l−1 à 50 mBq l−1, ce qui est inférieur aux critères de sécurité de l’OMS pour la consommation d’eau potable (100 mBq l−1)[4][6]. Ces valeurs peuvent être atteintes avec un temps de comptage compris entre 180 min et 720 min pour une prise d’essai de 0,5 l à 1,5 l. Des activités volumiques supérieures peuvent être mesurées soit en diluant l’échantillon, soit en utilisant des aliquotes plus petites, soit les deux. La méthode indiquée dans le présent document n’est pas destinée à être utilisée pour déterminer la quantité de 210Pb sous forme d’ultra-traces.

Le domaine d’application dépend de la quantité de matière dissoute dans l’eau et des caractéristiques de performance de l’équipement de mesure (taux de comptage de bruit de fond et rendement de comptage).

La méthode décrite dans le présent document est applicable en situation d’urgence.

Elle ne couvre pas l’analyse du Pb adsorbé dans des matières en suspension.

Il incombe à l’utilisateur de s’assurer de la validité de cette méthode d’essai par rapport aux échantillons d’eau soumis à essai.

Normes remplacées (1)
NF EN ISO 13163
juin 2019
Norme Annulée
Qualité de l'eau - Plomb 210 - Méthode d'essai par comptage des scintillations en milieu liquide

<p>L'ISO 13163:2013 spécifie la détermination de l'activité volumique du plomb 210 dans des échantillons de tout type d'eau par comptage en scintillation liquide (CSL). Pour les eaux brutes et les eaux potables, il convient que l'échantillon soit dégazé afin de limiter la re-croissance du plomb 210 à partir du radon 222 .</p> <p>À l'aide d'un compteur à scintillation liquide standard, cette méthode d'essai peut mesurer les valeurs d'activité volumique du plomb 210 sur un domaine allant de moins de 20 mBq/l à 50 mBq/l. Ces valeurs peuvent être atteintes avec un temps de comptage compris entre 180 min et 720 min pour une prise d'essai de 0,5 l à 1,5 l.</p> <p>Des valeurs plus élevées d'activité volumique du plomb 210 peuvent être mesurées en effectuant une dilution de l'échantillon et/ou en utilisant des aliquotes plus petites.</p>

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos
  • 1 Domaine d'application
  • 2 Références normatives
  • 3 Termes, définitions et symboles
  • 4 Principe
  • 5 Échantillonnage et conservation
  • 6 Mode opératoire
  • 7 Programme d'assurance qualité et de contrôle qualité
  • 8 Expression des résultats
  • 9 Rapport d'essai
  • Annexe A (informative) Séparation et purification du210Pb
  • Annexe B (informative) Exemples de spectres
  • Bibliographie
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Qu'est-ce que le format Redline ?
Le service Redline+ - comparateur de normes vous permet d’identifier facilement et simplement les changements majeurs entre la norme en vigueur et sa dernière version annulée.

D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule.
D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule

Le service Redlines+ vous est proposé sur la collection des normes françaises en vigueur, en langue Française et au format HTML et PDF.

Pour un aperçu du service, veuillez cliquer sur Visualiser une norme au format redline
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ