Le présent document définit des noms génériques utilisés pour désigner les différentes catégories de fibres chimiques, basées sur un polymère principal, fabriquées actuellement à l’échelle industrielle, à usage textile et autres, et indique les caractères distinctifs permettant de les différencier. Le terme «fibres chimiques» a été adopté pour désigner les fibres obtenues par un processus de fabrication et pour les distinguer des matériaux qui apparaissent naturellement sous forme fibreuse. Le présent document donne les règles recommandées pour la création du nom générique (voir l’Annexe A). NOTE      Ces règles ont été introduites dans la sixième édition de l’ISO 2076 et elles ne sont, par conséquent, pas applicables aux noms génériques existants figurant dans les éditions précédentes.

Le présent document spécifie une méthode de détermination de la résistivité du feuil frais d’une peinture d’électrodéposition (e-coat) destinée aux industries automobiles et autres applications industrielles générales, par exemple unités frigorifiques, biens de consommation, radiateurs, aérospatiale, agriculture.

Le présent document spécifie une méthode permettant de déterminer la résistance à l’abrasion des revêtements en appliquant une roue rigide et chargée, revêtue de papier abrasif, sur le revêtement d’une éprouvette animée d’un mouvement de va-et-vient linéaire.

Le présent document spécifie les exigences minimales concernant les aspects relatifs au fonctionnement, à la construction, à la documentation, aux méthodes d'essai et aux résultats d'essai exigés pour les dispositifs en cas d'homme à la mer (MOB, Man OverBoard) du groupe A des dispositifs de radiocommunication maritimes autonomes (AMRD, Autonomous Maritime Radio Devices) de l'UIT-R M.2135 conçus à des fins d'alerte et de localisation, comme cela est défini par l'OMI et conformément à la classe M décrite dans l'UIT R M.493.

Le présent document décrit la façon dont les concentrations de gaz dissous ou de gaz libres peuvent être interprétées pour diagnostiquer l'état des matériels électriques remplis d'huile en service et pour proposer une intervention ultérieure. Il s'applique aux matériels électriques remplis d'huile minérale isolante et isolés par des isolants solides constitués de papier ou de carton cellulosiques. Des informations relatives aux types spécifiques de matériels tels que les transformateurs (de puissance, de mesure, industriels, ferroviaires, de distribution) , les réactances, les traversées, les appareillages de connexion et les câbles à huile fluide sont données, à titre informatif seulement, dans les notes d'application.

Le présent document énonce les exigences minimales relatives aux équipements destinés à la génération, la transmission et la réception d'un appel sélectif numérique (ASN) à utiliser à bord de navires.

Le présent document spécifie la mise en œuvre d'un système de surveillance d'état pour les éoliennes, en se centrant sur la surveillance de la transmission. Des recommandations pour une mise en œuvre pratique de l'AMDS sont présentées, de même que des recommandations pour la spécification des bonnes pratiques et des recommandations minimales concernant le système de surveillance d'état utilisé pour la détection des modes de défaillance, les diagnostics et les pronostics de la transmission directe et à engrenages des éoliennes, incluant: a) le(s) palier(s) principal(ux); b) le multiplicateur, le cas échéant; c) la génératrice (aspects mécaniques). Ceci inclut également les sous-composants tels que l'accouplement et le système de lubrification. Le présent document fournit une vue d'ensemble des aspects importants relatifs à la surveillance d'état des éoliennes et fait référence à d'autres normes dans lesquelles des informations plus détaillées sont disponibles à propos des différents aspects.

Le présent document décrit un mode opératoire analytique pour le dosage du platine dans les alliages de platine, d'une teneur nominale allant jusqu'à 990 ? (millièmes), notamment pour les alliages conformes à l'ISO 9202.

Le présent document spécifie l'interface de services web pour la configuration de l'enregistrement des données vidéo et audio, ainsi que des métadonnées. De plus, les événements associés sont définis. La section " Vue d'ensemble " fournit une définition du modèle de stockage sur lequel se fonde le présent document. L'utilisation des services web ne relève pas du domaine d'application du présent document. Se reporter à la NF EN 60839-11-31 pour de plus amples informations.

Le présent document décrit un mode opératoire de mesurage des performances des dispositifs de filtration de l'air des ventilations générales dans leur configuration installée d'utilisation finale. Les mesures de performance intègrent l'efficacité d'élimination en fonction de la taille des particules et de la résistance à l'écoulement de l'air. Les modes opératoires d’essais intègrent la définition et la consignation du flux d’air du système. Le mode opératoire décrit une méthode de comptage des particules dans l'air ambiant de 0,3 μm à 5,0 μm en amont et en aval du ou des épurateurs d’air en place dans un système de traitement de l'air en fonctionnement. Le mode opératoire décrit la détermination des données du compteur de particules pour calculer l'efficacité d'élimination en fonction de la taille des particules. Puisque les installations de filtration diffèrent considérablement par leur conception et leur forme, un protocole d'évaluation de l'adaptabilité d'un site à l'évaluation des filtres et à l’évaluation des systèmes a été inclus. Lorsque l'évaluation des conditions du site répond aux critères minimaux établis pour l'évaluation du système, l'évaluation des performances du système peut également être réalisée selon ce mode opératoire. Le présent document décrit également les spécifications de performance des appareils d'essai et définit les modes opératoires de calcul et de consignation des résultats. Le présent document n'a pas vocation à mesurer les performances des épurateurs d’air portables ou mobiles ou à évaluer les installations de filtration à efficacité de filtration attendue égal ou supérieur à 99 % ou égal ou inférieur à 30 % dans le cas d'une mesure à 0,4 µm.

Le présent document spécifie les prescriptions relatives à la résistance au feu des portes palières d'ascenseur qui peuvent être exposées à un feu du côté palier. Il s'applique à tous les types de portes palières d'ascenseur utilisées comme moyen d'accès aux ascenseurs dans des bâtiments et destinées à constituer une barrière contre la propagation d'un feu via la gaine d'ascenseur.

Le présent document spécifie la méthode de mesure du niveau de puissance acoustique des moteurs alternatifs à combustion interne, dans le cadre des méthodes de contrôle in situ. Il s’applique à tous les moteurs alternatifs à combustion interne entrant dans le domaine d’application de l’ISO 3046-1 ainsi qu’aux autres moteurs à combustion interne pour lesquels il n’existe aucune Norme internationale appropriée. NOTE       Dans le présent document, les moteurs à combustion interne alternatifs sont appelés moteurs, sauf indication contraire.

Le présent document spécifie une méthode de détermination du comportement de dépôt d'une peinture d'électrodéposition (e-coat) sur différents supports et avec différents prétraitements. Il s'applique aux peintures d'électrodéposition destinées aux industries automobiles et autres applications industrielles générales, par exemple unités frigorifiques, biens de consommation, radiateurs, aérospatiale, agriculture.

Le présent document spécifie des méthodes visuelles pour l'évaluation de la tendance au festonnage, de la formation de bulles, des piqûres et du pouvoir masquant de produits de peinture appliqués sur un panneau d'essai dans des conditions définies, en utilisant un mode d'application. Une évaluation utilisant des techniques de mesurage est également décrite pour toutes les évaluations.

Le présent document, utilisé conjointement avec la NF EN 13142, spécifie les méthodes d'essai de laboratoire et les exigences d'essai pour la détermination des caractéristiques de performances aérauliques, thermiques, acoustiques et électriques des centrales double flux pour les logements. Il vient en appui à la directive écoconception et à la directive étiquetage énergétique. Il ne s'applique pas aux unités décentralisées (prNF EN 13141-8:2021) , aux systèmes de ventilation qui peuvent fournir de l'eau de chauffage et de l'eau chaude (NF EN 16573) , aux centrales comprenant des pompes à chaleur à compression entraînées par un moteur à combustion et des pompes à chaleur à absorption. Pour la relation entre la NF EN 13053:2019, la NF E 51-763:2014 et le présent document, voir l'avant-propos national.

Le présent document définit des termes liés à l'évaluation des matériaux de revêtement, aux niveaux recherche, développement et production, en ce qui concerne leur adaptation aux procédés industriels et leur sécurité ainsi que l'analyse des erreurs. Le présent document spécifie également des méthodes de préparation des panneaux d'essai et de mesurage ultérieur de l'épaisseur du feuil, de sa couleur, de sa texture superficielle et d'autres propriétés de surface mesurables.

Le présent document spécifie trois différentes méthodes de contamination d'une peinture d'électrodéposition avec des matières liquides, pâteuses et solides. Il est applicable aux peintures d'électrodéposition destinées aux industries automobiles et autres applications industrielles générales, par ex. unités frigorifiques, biens de consommation, radiateurs, aérospatial, agriculture.

Le présent document définit les spécifications particulières relatives à la sécurité, et aux performances et aux caractéristiques des lances à main à jet plein et/ou avec une diffusion à angle fixe de pression nominale 16 bar, d'un débit maximum jusqu'à 1 000 l/min à une pression de référence de 6 bar (0,6 MPa) .Il définit également les essais particuliers auxquels doivent satisfaire ces types de lance.Il définit les caractéristiques mécaniques, hydrauliques, celles relatives à l'étanchéité, le comportement hydrostatique, ainsi que les essais permettant de vérifier ces prescriptions. Le présent document est à utiliser conjointement avec la NF EN 15182-1:2019.Le présent document est à utiliser conjointement avec la NF EN 15182-1+A1.

Le présent document définit les spécifications particulières relatives à la sécurité et aux performances des lances à main à haute pression nominale 40 bar, de débit maximal jusqu'à 250 l/min à une pression de référence de 6 bar (0,6 MPa) . Il définit les caractéristiques mécaniques, hydrauliques, et celles relatives à l'étanchéité, le comportement hydrostatique, ainsi que les essais permettant de vérifier ces prescriptions. Le présent document est à utiliser conjointement avec la NF EN 15182-1 :2019.

Le présent document couvre les alimentations en énergie et la distribution d'énergie à l'intérieur des centres de traitement de données en se basant sur les critères et les classifications de " disponibilité ", de " sécurité physique " et de " validation d'efficacité énergétique " selon la NF EN 50600-1. L'édition de 2014 de la norme européenne EN 50600-2-2 n'a pas été publiée comme norme française. dow : 2022-04-29

Le présent document : décrit les principes généraux des centres de traitement de données sur lesquels se fondent les exigences de la série NF EN 50600 ; définit les aspects communs des centres de traitement de données, notamment la terminologie, les paramètres et les modèles de référence (éléments fonctionnels et leur emplacement) portant à la fois sur la taille et sur la complexité de l'utilisation prévue décrit les aspects généraux des installations et des infrastructures nécessaires pour assurer le fonctionnement des centres de traitement de données ; spécifie un système de classification, fondé sur les critères clefs " de disponibilité ", " de sécurité " et " d'efficacité énergétique " tout au long de la durée de vie planifiée du centre de traitement de données, pour fournir des installations et une infrastructure efficaces ; présente de manière détaillée les problèmes à traiter dans une analyse des coûts de fonctionnement et des risques commerciaux pour permettre d'appliquer la classification du centre de traitement de données ; fournit les références de fonctionnement et de gestion des centres de traitement de données ; introduit les concepts d'indicateurs clefs de performance (KPI) pour la gestion des ressources des installations et infrastructures des centres de traitement de données.

Le présent document spécifie certaines caractéristiques de l'huile essentielle de clémentine (Citrus clementina hort. ex Tanaka syn. Citrus reticulata Blanco x Citrus sinensis (L.) Osbeck), type Espagne, destinées à faciliter l'appréciation de sa qualité.

Le présent document spécifie la méthode d'ingénierie, qui est la méthode de mesure du niveau de puissance acoustique des moteurs alternatifs à combustion interne. Il s'applique à tous les moteurs alternatifs à combustion interne entrant dans le domaine d'application de l'ISO 3046-1 ainsi qu'aux autres moteurs à combustion interne pour lesquels il n'existe aucune Norme internationale appropriée. NOTE Dans le présent document, les moteurs à combustion interne alternatifs sont appelés moteurs, sauf indication contraire

Le présent document spécifie les méthodes de préparation des échantillons pour essai utilisés pour l'analyse qualitative et quantitative de substances chimiques spécifiques dans les artifices de divertissement. Ce document s'applique aux substances suivantes devant être soumises à l'essai conformément à l'ISO 22863 (toutes les parties): — hexachlorobenzène; — plomb et composés du plomb; — arsenic ou composés de l'arsenic; — composés du mercure; — chlorates; — phosphore blanc; — picrates ou acide picrique; — zirconium de granulométrie inférieure à 40 µm; — teneur en azote dans la nitrocellulose.

Le présent document couvre les transformateurs relevant du règlement (UE) N° 548/2014 de la Commission du 21 mai 2014 et son amendement N° 2019/1783 du 1er octobre 2019, et donne des recommandations spécifiques supplémentaires pour les transformateurs monophasés, les autotransformateurs, les transformateurs à plusieurs enroulements et pour les transformateurs ayant des systèmes de refroidissement OD ("Oil-Directed", à circulation dirigée d'huile) et OF ("Oil-Forced", à circulation forcée d'huile) , nécessaires à la bonne application des exigences en matière de rendement en énergie de ces catégories de transformateurs. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN 50708-1-1.

Le présent document spécifie les caractéristiques essentielles des appareils de réfrigération à usage ménager, refroidis par convection naturelle interne ou par circulation d'air forcé, et établit les méthodes d'essai pour la vérification des caractéristiques. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN IEC 62552-2 et la NF EN IEC 62552-3.

Le présent document spécifie les règles de présentation des surfaces asphériques et des surfaces de faible symétrie, telles que cylindres et toroïdes de la série ISO 10110, qui normalise les indications des éléments et systèmes optiques sur les dessins. Il spécifie en outre les signes conventionnels et les systèmes de coordonnées. Le présent document ne s'applique pas aux surfaces asphériques désaxées et aux surfaces discontinues comme les surfaces de Fresnel ou les réseaux de diffraction. NOTE Pour les surfaces asphériques désaxées et non symétriques, voir l'ISO 10110-19. Le présent document ne spécifie pas la méthode selon laquelle la conformité aux spécifications est évaluée.

Le présent document spécifie une méthode d'essai pour évaluer la décoloration des systèmes de peintures sur bois causée par des extractibles situés dans les noeuds du bois. La décoloration est mesurée par colorimétrie et le résultat est énoncé comme la différence de couleur entre la surface revêtue sur le noeud et la surface revêtue à côté du noeud.

Le présent document spécifie les essais de fatigue nécessaires pour confirmer l'aptitude des appareils de robinetterie en matières plastiques manoeuvrés à la main à résister à un usage prolongé, avec ouvertures et fermetures répétées. Il ne spécifie pas l'aptitude des appareils de robinetterie à résister à des conditions défavorables, en particulier celles de fluides et/ou environnements chimiquement agressifs, ou des vitesses excessives des fluides et la cavitation. NOTE En ce qui concerne l'aggression chimique des matériaux, un tableau de classification est donné dans l'ISO/TR 10358[1]. Le présent document intègre les valeurs des paramètres nécessaires pour une performance correcte de l'essai de fatigue, sous réserve que les paramètres sont différents dans les normes de produits particulières (voir 5.1).

Le présent document spécifie les formules de base à utiliser pour déterminer la capacité de charge à la pression de contact des engrenages cylindriques à denture extérieure ou intérieure à profil en développante de cercle. Il inclut les formules relatives à tous les facteurs d'influence sur la tenue en fatigue à la pression de contact pour lesquels une évaluation quantitative est possible. La présente partie de l'ISO 6336 s'applique essentiellement aux transmissions lubrifiées à l'huile, mais peut également être utilisée pour obtenir des valeurs approximatives dans le cas des transmissions lubrifiées à la graisse (à faible vitesse), tant qu'une quantité suffisante de lubrifiant au niveau de l'engrènement est présente. Les formules données conviennent pour les engrenages cylindriques à profils de dents conformes au profil crémaillère de référence normalisée dans l'ISO 53. Elles peuvent être également utilisées pour les dentures conjuguées à d'autres crémaillères de référence dont le rapport de conduite apparent virtuel est inférieur à εαn = 2,5. Les résultats sont en concordance avec ceux obtenus par d'autres méthodes (voir Références [5], [7], [10], [12]). Ces formules ne peuvent pas être directement appliquées pour l'évaluation des types de d'endommagement de surface de dentures d'engrenage tels que la déformation plastique, les griffures, le grippage etc., autres que celle décrite à l'Article 4. La capacité de charge déterminée au moyen de la pression de contact admissible est appelée «capacité de charge à la pression de contact» ou «tenue en fatigue à la pression superficielle». Si le domaine d'application n'est pas applicable, se référer à l'ISO 6336‑1:2019, Article 4.

Le présent document fixe les dimensions nécessaires pour l'installation des ascenseurs des classes I, II, III et VI. Ces dimensions satisfont aux exigences pour le matériel. Le présent document est applicable à toutes les installations neuves d'ascenseurs, indépendamment des systèmes d'entraînement, y compris à simple service, à implanter dans un bâtiment neuf. Toutefois, pour les implantations avec contrepoids latéral, une configuration en service passant est possible. Le cas échéant, le présent document est applicable également pour une installation dans un bâtiment existant. Le présent document ne couvre pas les ascenseurs dont la vitesse nominale dépasse 6,0 m/s. NOTE Pour ces ascenseurs, il est de la responsabilité de l'utilisateur de consulter les constructeurs.

Le présent document spécifie les caractéristiques, les dimensions d'encombrement et les tolérances des roulements « insert » et des bagues de blocage excentriques, ainsi que les jeux internes radiaux des roulements « insert ».

Le présent document spécifie une méthode de mesure en laboratoire de la valeur de pH des dispersions de polymères et des produits de peinture à l'aide d'électrodes de pH pourvues d'une membrane en verre. L'ISO 19396-2 spécifie une méthode de mesure de la valeur de pH à l'aide d'électrodes de pH dotées de la technologie de transistor à effet de champ sensible aux ions (ISFET).

IMPORTANT — Le fichier électronique du présent document contient des couleurs qui sont jugées utiles pour la bonne compréhension du document. Il convient donc aux utilisateurs de considérer l'emploi d'une imprimante couleur pour l'impression du présent document.

Le présent document spécifie une méthode de détermination de la conductivité et de la résistance électriques des produits de revêtement. La conductivité est généralement mesurée pour les peintures et vernis en phase aqueuse, y compris les produits de revêtement appliqués par électrodéposition, et la résistance est généralement mesurée pour les peintures et vernis en phase solvant. Si nécessaire, la résistivité du produit de revêtement est calculée à partir de l'un ou l'autre de ces mesurages. La méthode s'applique aux produits ayant une conductivité inférieure à 5 µS/cm, correspondant à une résistivité supérieure à 200 kΩ⋅cm. La conductivité des produits de revêtement a un effet sur leur capacité à être mis en œuvre en présence d'un champ électrique. Cela est particulièrement important pour les peintures appliquées par électrodéposition et les produits de revêtement appliqués électrostatiquement.

Le présent document décrit une méthode de détermination de la teneur en volume de matière non volatile (NVV) dans les produits de peinture et produits assimilés, par mesure de la masse volumique d'un revêtement séché, quelles que soient la plage de température et la durée de séchage ou de réticulation spécifiées. La présente méthode détermine la matière non volatile immédiatement après application. La teneur en volume de matière non volatile obtenue conformément au présent document permet de calculer le rendement superficiel spécifique des produits de peintures. La méthode spécifiée dans le présent document est la méthode recommandée pour les revêtements séchant à l'air. Son utilisation pour d'autres produits n'a pas encore été soumise à l'essai. L'Annexe B donne une vue d'ensemble des méthodes existantes pour la détermination de la teneur en matière non volatile et du volume de matière non volatile. Le présent document n'est pas applicable aux produits de peinture qui dépassent la concentration pigmentaire volumique critique.

Le présent document spécifie les exigences de performance, ainsi que les méthodes d'essai relatives aux dispositifs de contrôle à distance de l'alcoolémie qui utilisent des technologies d'essai du taux d'alcoolémie. Il couvre les dispositifs de contrôle à distance de l'alcoolémie équipés d'un embout et destinés à être utilisés par les participants à des programmes de contrôle de la consommation d'alcool. Le présent document s'adresse aux laboratoires d'essais et aux fabricants de dispositifs de contrôle à distance de l'alcoolémie. Il définit les exigences et les procédures d'essai relatives aux essais de type.

Le présent document décrit le mode opératoire permettant de déterminer par gravimétrie la teneur en matière non volatile en pourcentage en masse de la majorité des revêtements pour prélaquage durcis par traitement thermique, et par conséquent de déterminer le rendement d'application théorique. Cette méthode ne convient pas aux revêtements pour prélaquage en époxy pur.

Le présent document spécifie une méthode d'essai pour mesurer les variations dimensionnelles d'un revêtement de sol en linoléum lorsqu'il est collé sur un support en verre. Cette méthode est destinée à être utilisée conjointement avec d'autres méthodes d'essai et non seule, pour évaluer l'adéquation d'une combinaison adhésif/linoléum particulière.

Le présent document définit les méthodes de détermination de la diffusion totale par des surfaces optiques revêtues et non revêtues. Des procédures sont indiquées pour mesurer les contributions de la prodiffusion ou de la rétrodiffusion à la diffusion totale d'un composant optique. Le présent document s'applique aux composants optiques revêtus et non revêtus dont les surfaces optiques ont un rayon de courbure supérieur à 10 m. Les mesures de longueurs d'onde couvertes par le présent document vont de l'ultraviolet au-dessus de 250 nm à la région spectrale infrarouge en dessous de 15 µm. Pour les mesures dans l'ultraviolet profond entre 190 nm et 250 nm, des méthodes spécifiques sont envisagées et sont décrites. En général, la diffusion optique est considérée comme négligeable pour les longueurs d'onde supérieures à 15 µm.

Le présent document spécifie les étapes du processus global de réhabilitation des canalisations, comprenant: —    des informations sur les activités stratégiques et tactiques: a) inspection et évaluation de l'état de la canalisation existante; b) planification de la réhabilitation de la canalisation. —    informations sur les activités opérationnelles et leurs exigences: c) spécification du projet; d) application des techniques; e) documentation du processus de conception et d'application. Les définitions et la classification des familles de techniques de rénovation et de remplacement sans tranchée sont fournies, et leurs caractéristiques respectives décrites. Les domaines d'application couverts comprennent les réseaux les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés et les réseaux enterrés d'approvisionnement en eau et en gaz. Les aspects suivants ne sont pas couverts par le domaine d'application du présent document: —    nouvelle construction prévue comme extension du réseau; —    méthodes de calcul permettant de déterminer, pour chaque technique viable, les caractéristiques du matériau du tubage ou de remplacement des canalisations nécessaires pour garantir la performance souhaitée de la canalisation réhabilitée; —    techniques permettant de fournir des revêtements non structuraux pour les tubes sous pression; —    techniques de réparation locale. Il est de la responsabilité du concepteur de choisir et de concevoir le système de canalisation de rénovation ou de remplacement sans tranchée.

Le présent document s'applique aux brosses à dents électriques utilisées pour le brossage électrique des dents. Les brosses à dents rechargeables et les brosses à dents à piles, destinées aux adultes et aux enfants, relèvent du domaine d'application du présent document. Le présent document a pour unique objet de spécifier la méthode de mesure applicable; il ne définit pas de valeurs limites.

Le présent document donne les exigences et mesures de sécurité pour les machines à plaquer sur chant à alimentation par chaînes ou courroies, avec chargement et déchargement manuel et une capacité de hauteur de pièce maximale de 100 mm, capables d’utilisation en production continue, ci-après désignées «machines». Il traite de tous les phénomènes dangereux, situations et événements dangereux significatifs, énumérés à l’Annexe A, applicables aux machines, lorsqu’elles sont utilisées, réglées et entretenues comme prévu et dans les conditions prévues par le fabricant; une mauvaise utilisation raisonnablement prévisible a également été prise en compte. Les phases de transport, d’assemblage, de démontage, de mise hors service et de mise au rebut sont également prises en compte. Les machines sont conçues pour usiner en une seule passe, une extrémité (machine simple) ou deux extrémités (machine double) de panneaux de: —    matériaux ayant des caractéristiques physiques similaires à celles du bois (voir l’ISO 19085‑1:2021, 3.2), même avec une âme centrale d’alliage léger d’aluminium; —    plaques de plâtre. Les chants à appliquer par la machine peuvent être fabriqués en: —    papier; —    mélamine; —    plastique; —    matériaux composites; —    aluminium; —    alliage léger; —    placage; —    bois massif. Il est également applicable aux machines équipées d’un ou plusieurs des dispositifs/unités de travail suivants, dont les phénomènes dangereux ont été traités: —   unité de plaquage par air chaud; —   unité de plaquage par laser; —   unité de plaquage par infrarouge; —   unités dynamiques; —   unités de ponçage à bande; —   unité de fraisage installée à l'extérieur de l'enceinte intégrée du côté du panneau sur les machines simples; —   unité de fraisage installée à l'extérieur de l'enceinte intégrée entre les demi-machines de machines doubles; —   support de pièce fixe ou mobile supplémentaire le long de l’avance; —   support supplémentaire d’entrée de pièce; —   support supplémentaire de sortie de pièce; —   dispositif d’entrée pour chargement transversal de panneaux dans les machines simples; —   support intermédiaire de pièce dans les machines doubles; —   dispositif de retour automatique de panneau dans les machines simples; —   changement automatique d’outil; —   système de changement rapide d’outil; —   dispositif d’entrée de chants multiples automatique; —   chauffe-pièces. Le présent document ne traite pas des phénomènes dangereux relatifs à: a)  des systèmes pour le chargement et le déchargement de la pièce dans une machine simple autre qu’un dispositif de retour automatique de panneau et que des supports d’entrée et de sortie de pièce (par exemple, robots); b)  la combinaison d’une machine simple utilisée avec d'autres machines (comme partie d’une ligne); c)  une unité de division de pièce installée à l’extérieur de l’enceinte intégrée et/ou dont les outils dépassent de l’enceinte intégrée; d)  une unité de plaquage à plasma. Il n’est pas applicable aux machines prévues pour une utilisation en atmosphère explosible, ni fabriquées avant la date de sa publication.

Le présent document spécifie une méthode de substitution en laboratoire pour déterminer la perte d'insertion, sans écoulement, de silencieux circulaires et rectangulaires en conduit, essentiellement absorbants, ainsi que d'autres éléments en conduit destinés à être utilisés dans des systèmes de ventilation et de climatisation. NOTE Des modes opératoires de mesurage en laboratoire pour silencieux en conduit avec écoulement surimposé sont décrits dans l'ISO 7235[5]. Le présent document est applicable aux silencieux dont la vitesse de conception ne dépasse pas 15 m/s. Toutefois, cette méthode n'incluant pas le bruit d'écoulement autogénéré, le présent document n'est pas adapté à des essais sur des silencieux pour lesquels ce type de bruit est d'une grande importance aux fins de l'évaluation de la performance du silencieux. Étant donné que la plupart des silencieux, notamment dans les bureaux et les habitations, présentent des vitesses de conception inférieures à 15 m/s, le présent document peut souvent constituer une alternative économiquement avantageuse à l'ISO 7235[5]. La perte d'insertion déterminée en laboratoire conformément au présent document n'est pas nécessairement la même que celle obtenue dans une installation in situ. Des champs acoustiques et des champs d'écoulement différents dans le conduit donnent des résultats différents. Dans le présent document, le champ acoustique est en mode d'onde plane dominant. En raison de l'utilisation de conduits d'essai réguliers, les résultats peuvent comprendre une certaine transmission indirecte, due à des vibrations de structure dans les parois du conduit, qui fixe une limite supérieure à la perte d'insertion qu'il est possible de déterminer. Le présent document est destiné à être utilisé avec des silencieux circulaires de diamètre compris entre 80 mm et 2 000 mm ou avec des silencieux rectangulaires dont les superficies de section se situent dans la même plage.

Le présent document établit les symboles graphiques à utiliser sur les commandes de l'opérateur et autres indicateurs sur les grues mobiles telles que définies dans l'ISO 4306‑2.

Le présent document décrit les méthodes de détermination et de vérification des valeurs déclarées du bruit émis par les appareils domestiques et analogues. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60704-1, d'octobre 2012 et la dernière édition de la NF EN 60704-2 (toutes les parties) .

Le présent document spécifie une méthode d'essai pour mesurer la résistance électrique en tant que paramètre physique d'un film adhésif et de composites de matériau de revêtement de sol et de film adhésif. La résistance électrique est l'inverse de la conductivité électrique. La présente méthode de laboratoire ne tient pas compte de toutes les influences pouvant survenir en pratique. La présente méthode s'applique à la détermination de la résistance électrique des films adhésifs sur le verre et des composites de revêtements de sol collés sur un support en ciment renforcé de fibres R4 et R5 (voir l'Article 3).

Le présent document spécifie une méthode permettant de déterminer le comportement de redissolution des peintures d'électrodéposition. Il s'applique aux peintures d'électrodéposition destinées aux industries automobiles et autres applications industrielles générales, par ex. unités frigorifiques, biens de consommation, radiateurs, aérospatiale, agriculture.

Le présent document couvre les exigences visant à démontrer qu'un équipement radioélectrique utilise efficacement le spectre radioélectrique et contribue à son utilisation optimisée afin d'éviter les brouillages préjudiciables. Il s'applique aux stations terriennes (ST) de communications par satellite ayant les caractéristiques dont la ST est conçue pour un fonctionnement sans surveillance, fonctionne en tant que partie d'un réseau de satellites (exemple : en étoile, maillé ou point à point) utilisé pour la distribution et/ou l'échange d'informations et dont les fréquences d'émission et de réception sont indiquées dans le Tableau 1.