Le présent document est applicable aux installations à basse tension avec une fréquence industrielle de 50 Hz dont les circuits sont constitués de conducteurs isolés, de câbles ou de canalisations préfabriquées. Il définit les divers paramètres utilisés pour le dimensionnement des canalisations électriques afin de satisfaire aux règles de la NF C 15-100.

Le présent document donne les exigences métrologiques auxquelles doivent satisfaire les réservoirs de stockage fixes de liquides autres que les vins, le lait et les liquides cryogéniques dans le cadre du contrôle réglementaire. Il précise les méthodes de jaugeage applicables, ainsi que les incertitudes qui en résultent.

Le présent document spécifie les dimensions du cadre de protection des filtres à air de ventilation générale destinés à être utilisés dans les caissons de traitement d'air, les filtres des systèmes d'entrée d'air pour machines rotatives et autres applications. Des informations concernant les cadres de maintien sont également données.

Le présent document spécifie les exigences minimales relatives aux lubrifiants d'origine minérale ou synthétique, destinés à être utilisés dans tous les types de compresseurs frigorifiques.

Le présent document amende et modifie la norme NF ISO 9120, de décembre 1999, pour répondre à la demande de prescrire l'utilisation comme réactifs de produits chimiques moins nocifs.

Le présent document définit les conditions d'alimentation en air de combustion et d'évacuation des produits de combustion des appareils à gaz.

Le présent document constitue le cahier des clauses spéciales aux marchés d'installations électriques des bâtiments à usage d'habitation auxquels est applicable la norme NF C 15-100 (notamment, sections 771 et 772 - amendement NF C 15-100/A2 de décembre 1995). Le Cahier des Charges du DTU 70.1 est supprimé (voir Avant-propos).

Le présent document fixe les critères généraux de choix des matériaux utilisés pour l'exécution des ouvrages d'installations de ventilation dans le champ d'application de la norme NF DTU 68.3 P1-1-1, P1-1-2, P1-1-3 et de la nouvelle Partie P1-1-4 (CCT) introduisant le double-flux.

Le présent document fixe les termes utilisés dans la norme NF DTU 61.1 (référence NF P 45-204) relative aux installations de gaz.

Le présent document définit les conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les travaux d'installation de gaz.

Le présent document propose des clauses types de spécifications de mise en oeuvre pour les travaux d'exécution des installations de ventilation mécanique contrôlée gaz.

Le présent document s'applique dans les conditions ci-après à l'alimentation et à l'équipement en gaz combustibles et en hydrocarbures liquéfiés des bâtiments d'habitation ou de leurs dépendances. Cette alimentation et cet équipement sont situés en aval de l'organe de coupure générale de branchement d'immeuble. Cet organe de coupure générale fait également partie du champ d'application de la norme.

L'ISO 13679:2002 définit les modes opératoires d'essais de vérification de la conception et les critères d'acceptation minimaux relatifs aux connexions pour tubes de cuvelage et de production employées dans les industries du pétrole et du gaz naturel. Ces essais physiques font partie d'un processus de vérification de la conception et fournissent des preuves objectives de la conformité de la connexion à l'enveloppe de charges d'essai et aux charges limites déclarées par le fabricant. L'ISO 13679:2002 classe la sévérité des essais en quatre classes d'essais. Elle décrit un système de codes d'identification des connexions. Elle ne fournit pas la base statistique d'une analyse des risques. L'ISO 13679:2002 ne traite que trois des cinq types distincts de charges primaires auxquelles sont soumises les colonnes de cuvelage et de production dans les puits: la pression du fluide (interne et/ou externe), la force axiale (traction ou compression), la flexion (flambage et/ou déviation du puits de forage) ainsi que la torsion de vissage. Elle ne traite pas des charges dues à la torsion en rotation ni des charges non axisymétriques (contact au niveau d'une surface, d'une ligne ou d'un point). L'ISO 13679:2002 spécifie les essais devant être effectués pour déterminer la tendance au grippage, les performances en matière d'étanchéité et l'intégrité structurale des connexions pour tubes de cuvelage et de production. Les termes «tubes de cuvelage» et «tubes de production» concernent l'application de service et non le diamètre du tube.

Le présent document est applicable uniquement aux compteurs statiques d'énergie réactive des classes de précision 0.5 S, 1 S, 1, 2 et 3, destinés à la mesure de l'énergie électrique réactive en courant alternatif sur les réseaux électriques en 50 Hz et 60 Hz, et à leurs essais de type.

Le présent document établit la classification détaillée des fluides de la Famille C (Engrenages), qui appartient à la classe L (Lubrifiants, Huiles industrielles et Produits connexes). Elle peut être lue conjointement avec la norme ISO 6743‑99. La classification établie dans ce document concerne les lubrifiants pour engrenages industriels et exclut les lubrifiants pour engrenages automobiles.

Le présent document est applicable uniquement aux compteurs statiques d'énergie réactive des classes de précision 2 et 3, destinés à la mesure de l'énergie électrique réactive en courant alternatif sur les réseaux électriques en 50 Hz et 60 Hz, et à leurs essais de type.

Le présent document spécifie les exigences relatives aux matériaux, à la conception, a la fabrication, au montage, au contrôle et à l'inspection des réservoirs en acier ve-rticaux cylindriques à fon plat, de construction soudée, aériens et montés sur chantier, destinés au stockage de liquides à température ambiante et au-delà.

Le présent document définit les exigences et donne des recommandations relatives à la gestion des risques géologiques pendant les périodes de conception, de construction et d'exploitation de la conduite. Le présent document est applicable à tous les exploitants et conduites (existantes et proposées/en construction) . Le présent document s'applique aux conduites terrestres de collecte et de transport utilisées dans les industries du pétrole et du gaz naturel.

Le présent document, conjointement à la NF ISO 11299-1, spécifie les exigences et les méthodes d'essai pour les systèmes de tubage par tuyau continu avec espace annulaire destinés à être utilisés pour la rénovation des réseaux de distribution de gaz.

Le présent document décrit le mode opératoire pour déterminer la teneur en eau des hydrocarbures liquides neufs ou usagés, à partir du volume d'hydrogène dégagé au cours de la réaction de l'hydrure de calcium avec l'eau contenue dans l'échantillon.

Le présent document spécifie des méthodes de laboratoire pour soumettre à essai des dispositifs de transfert d'air montés en extérieur et en intérieur fonctionnant avec différence de pression. Il décrit des essais pour déterminer le débit/pression, l'aire équivalente, la capacité d'anti-retour, l'étanchéité à l'air en cas de fermeture, l'aire libre, la diffusion d'air dans la zone occupée, l'isolation acoustique et l'étanchéité à l'eau. Il s'applique aux dispositifs de transfert d'air à ouverture (s) fixe (s) , ajustable (s) manuellement, contrôlée (s) par différence de pressions ou aux ouvertures de fenêtre spécialement conçues pour agir comme un dispositif de transfert d'air.

Le présent document donne les explications et informations permettant d'assurer la compréhension, l'utilisation et l'adaptation correcte de la NF EN 16798-1:2019 traitant des paramètres d'ambiance intérieure pour l'ambiance thermique, la qualité de l'air intérieur, l'éclairage et l'acoustique. Il ne contient pas de disposition normative.

Le présent document spécifie une méthode de calcul de la performance énergétique des systèmes de ventilation et de conditionnement d'air mécaniques, y compris l'humidification et la déshumidification, et prend en compte la génération (caisson de traitement d'air) et la distribution (système de conduit) . Il ne couvre pas la partie émission qui est traitée dans la NF EN 16798-7. Une méthode de calcul pour les systèmes de ventilation avec génération de chaud/froid intégrée, y compris la production d'eau chaude sanitaire, est donnée dans le PR EN 16798-5-2. Le présent document fait partie d'une série de normes visant à donner présomption de conformité à la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) . Toutes les explications permettant d'assurer sa compréhension, utilisation et adaptation correcte sont données dans le CEN/TR 16798-6.

Le présent document décrit le mode opératoire pour évaluer la teneur en eau des graisses lubrifiantes neuves et usagées par évaporation de l'eau dans un four, la graisse étant placée dans une nacelle ou dans un tube scellé, l'eau évaporée étant recueillie dans une cellule de titrage par la méthode Karl Fischer coulométrique ou potentiométrique (volumétrique) .

Le présent document permet de calculer la puissance frigorifique de pointe de systèmes thermoactifs (TABS) en se fondant sur les apports de chaleur, tels que les apports solaires, les apports de chaleur internes et la ventilation, ainsi que de calculer la demande en puissance frigorifique côté eau, afin de les utiliser pour dimensionner le système de refroidissement en ce qui concerne les dimensions du refroidisseur, le débit de fluide, etc. Le présent document présente une méthode détaillée visant à calculer la puissance calorifique et frigorifique dans des conditions non stabilisées.

Le présent document traite de la conception et de la réalisation des installations de branchement du domaine basse tension comprises entre le point de raccordement au réseau et le point de livraison.

Le présent document spécifie les critères et les exigences relatifs à l'application de revêtement sur site, la réparation de revêtement et la réhabilitation de revêtement de conduites enterrées. Le présent document spécifie : l'évaluation du revêtement (nouveau ou existant) ; le retrait des revêtements dégradés ; la préparation de surface ; l'application sur site ou in situ de revêtements externes. Il s'applique aux conduites de pétrole ou de gaz naturel, équipées ou non d'un système de protection cathodique. Les conduites peuvent être opérationnelles durant le processus de retrait, de préparation et d'application. Le présent document indique les exigences de qualification/d'essai pour les Contractants et les revêtements appliqués sur site à l'ensemble des composants de la conduite, y compris les coudes, tés, raccords, vannes et interfaces entre les différents revêtements sur les sections air-sol de la conduite.

Le présent document spécifie les exigences relatives à la construction et aux performances en matière de sécurité et de protection de l'environnement des distributeurs et autres unités de pompage à distance installés en stations-service. Ces distributeurs sont utilisés pour délivrer des carburants liquides dans des réservoirs de véhicules à moteur, de bateaux, d'avions légers et dans des réservoirs portables, à des débits pouvant atteindre 200 l.min-1. Il donne présomption de conformité à la Directive " Machines " 2006/42/CE et à la Directive " ATEX " 2014/34/UE sous réserve que sa référence soit citée au Journal officiel de l'Union européenne pour ces directives.

Le présent document spécifie les caractéristiques des raccords soudables en polyéthylène (PE) ainsi que celles des raccords mécaniques fabriqués pour les systèmes de canalisations destinées à la distribution de combustibles gazeux. Il spécifie également les paramètres d'essai pour les méthodes d'essai référencées dans le présent document. Conjointement avec les Parties 1, 2, 4 et 5 de la NF EN 1555, il s'applique aux raccords en PE et à leurs assemblages, ainsi qu'aux assemblages avec des composants en PE et en d'autres matières destinés à être utilisés dans les conditions suivantes : une pression maximale de service, MOP, inférieure ou égale à 10 bar, à une température de référence de 20 °C pour les besoins des calculs ; une température de service comprise entre -20 °C et 40 °C.

Le présent document spécifie les aspects généraux des systèmes de canalisations en polyéthylène (PE) dans le domaine de la distribution de combustibles gazeux. Il spécifie également les paramètres d'essai pour les méthodes d'essai référencées dans le présent document. Conjointement avec les Parties 2 à 5 de la NF EN 1555, le présent document s'applique aux tubes, raccords et robinets en PE et à leurs assemblages, ainsi qu'aux assemblages avec des composants en d'autres matières, destinés à être utilisés dans les conditions suivantes : une pression maximale de service, MOP, inférieure ou égale à 10 bar, à une température de référence de 20 °C pour les besoins des calculs ; une température de service comprise entre -20 °C et 40 °C.

Le présent document décrit le mode opératoire pour évaluer l'aptitude d'une huile à se séparer d'une émulsion préparée par barbotage de vapeur d'eau dans l'huile dans des conditions définies. La norme NF ISO 6614 - Produits pétroliers - Détermination des caractéristiques de séparation d'eau des huiles de pétrole et fluides synthétiques - décrit aussi une méthode pour la détermination de l'aptitude des huiles lubrifiantes à séparer l'eau. Mais les conditions de l'essai sont assez notablement différentes de celles décrites dans le présent document. Les résultats obtenus par les deux méthodes ne sont pas comparables.

Le présent document prescrit une méthode de détermination de la teneur en cendres sulfatées des graisses lubrifiantes, additivées ou non.

Le présent document spécifie les exigences, le mode d'échantillonnage, les méthodes d'essai et les conditions de livraison applicables aux tubes ronds sans soudure en cuivre à intérieur lisse ou rainuré, utilisés pour les échangeurs thermiques et leurs raccordements intérieurs dans la fabrication des matériels de réfrigération et de conditionnement d'air. Il s'applique aux tubes ayant un diamètre extérieur de 3,97 mm à 219 mm inclus.

Installations électriques à basse tension Guide pratique Ensembles mobiliers comportant un équipement électrique Mise en oeuvre des règles de sécurité électrique

Le présent document spécifie les prescriptions minimales de performance et de construction applicables aux contrôleurs limiteurs de remplissage installés sur le véhicule-citerne. Il s'applique aux contrôleurs limiteurs de remplissage pour carburants pétroliers liquides ayant un point d'éclair inférieur ou égal à 100 °C. Les prescriptions s'appliquent aux contrôleurs limiteurs de remplissage fonctionnant à des températures ambiantes comprises entre - 25 °C et + 60 °C et soumis à des variations de pression normales de fonctionnement.

Le présent document a été développé pour permettre l'interopérabilité du soutage de GNL : tous les navires fonctionnant au GNL doivent pouvoir faire le plein partout. Il spécifie les exigences de conception, de sécurité minimale, de fonctionnement et de marquage, ainsi que les types et dimensions d'interface et les procédures d'essai applicables au couplage de connexion/déconnexion à sec de GNL utilisé pour un système de soutage de GNL par flexible, destiné à être utilisé sur un navire de soutage de GNL, un camion-citerne, une installation terrestre et les autres infrastructures de soutage. Il ne s'applique pas aux coupleurs de connexion et de déconnexion rapide à commande hydraulique (QCDC) utilisés pour un bras de chargement rigide, lesquels sont couverts par l'ISO 16904. Compte tenu de la technologie actuelle de production industrielle au moment de l'élaboration de ce document, il est applicable aux tailles de coupleurs comprise entre DN25 et DN200.

Le présent document spécifie les exigences et les essais pour la construction, le fonctionnement et la sécurité des compteurs de gaz à capteur massique thermique capillaire de classe 1.5. Il s'applique aux débitmètres à raccordement monotube coaxial ou bitube, utilisés pour mesurer les volumes de gaz combustibles de la 2e et/ou 3e famille, tels que définis dans la NF EN 437:2018.

Le présent document donne toutes les explications et informations permettant d'assurer la compréhension, l'utilisation et l'adaptation correcte de la NF EN 16798-17:2017 traitant de l'inspection des systèmes de ventilation. Il ne contient pas de disposition normative. La série de normes EN 16798 a été élaborée dans le cadre de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) .

ISO 13623:2017 établit les exigences et formule des recommandations autour de la conception, des matériaux, de la construction, des essais, de l'exploitation, de l'entretien et de l'abandon des systèmes de conduites utilisés à des fins de transport dans les industries pétrolière et du gaz naturel. ISO 13623:2017 s'applique aux systèmes de conduites terrestres et en mer, aux puits de raccordement, aux usines de production, aux usines de transformation, aux raffineries et aux installations de stockage, ainsi qu'à toute partie de conduite construite dans l'enceinte de telles installations à des fins de raccordement. Le périmètre d'application des systèmes de conduites couverts par le présent document est illustré à la Figure 1. ISO 13623:2017 s'applique aux conduites métalliques rigides. Il ne couvre ni les conduites souples, ni les conduites réalisées à partir d'autres matériaux tels que le plastique renforcé de verre. ISO 13623:2017 s'applique à l'ensemble des nouveaux systèmes de conduites et peut également s'appliquer aux modifications apportées aux systèmes existants. Il n'a pas vocation à s'appliquer de manière rétroactive aux systèmes de conduites existantes. ISO 13623:2017 décrit les exigences fonctionnelles des systèmes de conduites et établit des principes fondamentaux pour la sécurité de conception, de construction, d'essai, d'exploitation, d'entretien et d'abandon.

La présente partie de l'ISO 21809 spécifie les exigences relatives au revêtement des joints soudés sur site des tubes en acier sans soudure et soudés destinés aux tronçons enterrés et immergés des systèmes de transport par conduites utilisés dans les industries du pétrole, de la pétrochimique et du gaz naturel, tels que définis dans la NF ISO 13623. La présente partie de la NF ISO 21809 spécifie la qualification, l'application et les essais relatifs aux revêtements de protection contre la corrosion appliquée aux surfaces d'acier laissées nues après l'assemblage des tubes et raccords (composants) par soudage. Le présent document définit et codifie dans le Tableau 1 les différents types de revêtement des joints soudés sur site pour conduites. Il ne traite pas des exigences relatives à la protection mécanique complémentaire, l'isolation thermique ou le remplissage des joints des tubes lestés avec du béton. Les joints soudés sur site des tubes et raccords revêtus conformément à la présente partie de la NF ISO 21809 sont considérés comme étant adaptés à une protection cathodique complémentaire.

Le présent document prescrit les exigences de sécurité, de construction et de fonctionnement relatives aux équipements auxiliaires multifonctionnels pour brûleurs à gaz, appareils à gaz et équipements similaires. Il s'applique aux équipements auxiliaires multifonctionnels dont la pression amont maximale est inférieure ou égale à 50 kPa (500 mbar), de diamètre nominal de raccordement inférieur ou égal à DN 150, et pour utilisation d'un ou plusieurs des gaz en conformité avec la NF EN 437. Un équipement auxiliaire multifonctionnel comporte au moins deux fonctions, dont au moins une est une commande mécanique.

Le présent document spécifie les exigences et les essais pour la fabrication, la performance, la sécurité et la production des compteurs de volume de gaz à parois déformables de classe 1,5 (ci-dessous désignés compteurs) . Il s'applique aux compteurs mono-tubulaires coaxiaux ou bi-tubulaires, utilisés pour mesurer des volumes de gaz combustibles, qui sont dans les limites de la 1ère, la 2ème ou la 3ème famille, décrites dans la NF EN 437. Les compteurs ont des pressions maximales de service ne dépassant pas 0,5 bar et des débits maximum mesurés ne dépassant pas 160 m3h-1, dans une plage minimum de température ambiante et de température du gaz allant de -10 °C à 40 °C et une plage de température de gaz spécifiée par le fabricant avec une plage maximum de 40 K. Il répond au mandat M/541 demandant la mise à jour des normes avec la DIM 2014/32/UE.

Le présent document définit les caractéristiques dimensionnelles, de construction, de fonctionnement, de résistance des pattes de fixation, de marquage et des notices d'installation des robinets de commande d'appareils, à deux raccords union, mâles à joint plat, pour installations de combustibles gazeux alimentés par réseaux aux pressions d'alimentation et de tous les autres robinets utilisés pour les installations de gaz dans les bâtiments, susceptibles d'être alimentés par des gaz des trois familles pour des pressions inférieures ou égales à 0,5 bar.

Le présent document couvre les exigences relatives à toute une série de robinets à tournant sphérique métalliques pour les installations pétrolières, pétrochimiques, de gaz naturel, et pour les applications industrielles connexes. Il spécifie les relations pression/température et les matériaux, ainsi que les exigences de conception. Il fournit des dispositions relatives aux essais et inspections et il stipule les éléments de marquage.

Le présent document donne des explications sur les définitions de pression utilisées par les opérateurs de réseau de gaz à l'égard des normes du CEN/TC 234 "Infrastructures gazières". Les normes publiées par le CEN/TC 234 contiennent un grand nombre de définitions utilisées pour la conception, les essais et le fonctionnement des différentes parties des infrastructures gazières. Ce document clarifie le concept du CEN/TC 234 derrière les définitions et conseille sur la façon d'utiliser les définitions correctement et systématiquement. Afin de poursuivre cet objectif, un inventaire des définitions existantes est réalisé et les définitions primaires sont identifiées. Ce document donne également des orientations pour la sélection des composants entrant dans le périmètre de la Directive Équipements Sous Pression (DESP) et utilisés dans les infrastructures gazières.

Le présent document spécifie les exigences relatives à la construction et aux performances en matière de sécurité et de protection de l'environnement des distributeurs et autres unités de pompage à distance installés en stations-service. Ces distributeurs sont utilisés pour délivrer des carburants liquides dans des réservoirs de véhicules à moteur, de bateaux, d'avions légers et dans des réservoirs portables, à des débits pouvant atteindre 200 l.min -1. Il est destiné à venir en appui aux exigences essentielles des Directives "ATEX" 94/4/CE (voir Annexe ZA) et "Machines" 2006/42/CE (voir Annexe ZB).

Le présent document concerne les dispositifs de filtration moléculaire (GPACD) utilisés pour éliminer de l'air la contamination en phase gazeuse dans les applications de ventilation générale. Il spécifie les méthodes, les équipements d'essai, l'interprétation et la consignation des données avec pour objectif de fournir une interface normalisée entre fournisseurs de dispositifs de filtration et utilisateurs. Les méthodes d'essai fournies sont applicables quels que soient les média ou la technique utilisée dans le dispositif. Les médias de filtration moléculaire (GPACM) sont définis dans la NF EN ISO 10121-1. Les applications nucléaires et militaires sont exclues de ce document.

L'ISO 10416:2008 fournit des modes opératoires pour les essais de laboratoire à la fois en ce qui concerne les matériaux de fluides de forage et les propriétés physiques, chimiques et les performances des fluides de forage. Elle est applicable aux fluides de forage à base d'eau et aux fluides de forage à base d'huile, de même qu'au fluide de base ou au fluide de «constitution». Elle n'est pas applicable en tant que manuel détaillé relatif aux modes opératoires de contrôle des fluides de forage. Des recommandations en ce qui concerne l'agitation et la température d'essais sont présentées du fait que l'historique de l'agitation et la température ont un effet profond sur les propriétés des fluides de forage.