Le présent document mentionne les prescriptions d'essais pour les propriétés physiques du mélange harmonisé en PVC réticulé pour enveloppe isolante, donnés dans le Tableau 1. Les méthodes d'essais appropriées sont données dans la série NF EN 60811. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993.

L'ISO 11064-6:2005 définit des exigences relatives à l'environnement pour la conception ergonomique, la modernisation ou la rénovation des salles de commande et des autres zones fonctionnelles des annexes à la salle de commande. Les aspects suivants sont traités: l'environnement thermique (régions tempérées); la qualité de l'air; l'environnement lumineux; l'environnement acoustique; les vibrations; l'esthétique et la conception intérieure. Elle est applicable à tous les types de centres de commandes, y compris ceux destinés à l'industrie de transformation, aux transports et aux systèmes de répartition ainsi qu'aux services d'urgence. Bien qu'elle ait été conçue à l'origine pour les centres de commande non mobiles, bon nombre des principes s'appliquent également aux centres mobiles tels que ceux présents à bord des navires, des locomotives et des aéronefs. Elle ne traite pas de l'influence des champs électromagnétiques.

Le présent document contient une série des méthodes d'essais d'aptitude, y compris les sévérités préférentielles pour évaluer la capacité à fonctionner dans les conditions de service prévues. Cette partie de la NF EN 62150 fournit les informations d'ordre général qui s'appliquent à toutes ces procédures. L'objet du présent document est de fournir aux personnes en charge de la rédaction de spécifications concernant les composants et dispositifs actifs à fibres optiques des méthodes d'essais d'environnement et de mesures uniformes et reproductibles.

Le présent document décrit les méthodes d'essai pour déterminer l'inductance des câbles utilisés dans des systèmes de communication analogiques et numériques. Il est à lire conjointement avec la NF EN 50289-1-1, qui contient des dispositions essentielles pour son application.

Le présent document spécifie le contenu d'informations d'un ensemble de types de messages, qui peuvent être utilisés pour supporter de nombreuses activités fonctionnelles liées à l'exploitation du réseau. L'utilisation typique des types de messages définis dans cette Partie 3 comprennent l'acquisition de données par des systèmes externes, la localisation des pannes, le traitement des pannes, la gestion des dysfonctionnements, la maintenance des installations, et la mise en service des installations.

Le présent document spécifie la compression du format source haute définition en format de flux de données en paquet sur deux voies qui convient aux enregistrements sur disque et sur les systèmes de stockage sur bande en y incluant les enregistreur sur bande de type D-11. La spécification comporte un nombre d'opérations de base de mise en paquet incluant la réorganisation des données sources avant la compression, afin d'améliorer l'exécution de la compression et de permettre le traitement des dissimulations d'erreurs dans le décodeur. Il inclut également les processus exigés pour décoder le format de données mise en paquet de type D-11 compressé en signal de sortie haute définition. Le format de mise en paquet des données spécifié par le présent document est utilisé comme flux de données source pour les documents associés qui appliquent ce format de flux de données mise en paquet de type D-11 avec des données AES3 via l'interface SDTI.

Le présent document s'applique à tous les éléments et batteries monoblocs stationnaires au plomb de type étanche à soupapes pour les applications en charge flottante, (c'est-à-dire connectés en permanence à une charge et à une source d'alimentation continue), à un emplacement fixe (c'est-à-dire n'étant pas prévus pour être déplacés d'un emplacement à l'autre) et incorporés dans un matériel stationnaire ou installés dans un local pour batteries pour des applications telles que : télécommunication, alimentation sans interruption (ASI), commutation, alimentation de secours ou applications similaires.

Le présent document contient les exigences pour les composés résineux époxydes sans charge à l'état durci ou polymérisé destinés aux catégories EP-U-1 à EP-U-7.

Le présent document donne les exigences relatives aux gaines fabriquées à partir de fils de téréphtalate de polyéthylène, légèrement imprégnées de résine pour leur donner une stabilité mécanique. La gaine peut être utilisée jusqu'à des températures de 130 °C. Elles sont normalement disponibles pour des diamètres intérieurs compris entre 1 mm et 12 mm et sont normalement fournies dans les coloris suivants naturel, bleu, rouge, jaune, noir, vert et brun.

Le présent document spécifie les exigences et les essais que doivent satisfaire les perches isolantes à usage multiple, équipées d'outils adaptables appropriés, prévues pour réaliser une série d'opérations sur les installations haute tension.

Le présent document décrit l'essai de basse pression atmosphérique appliqué aux dispositifs à semiconducteurs.

Le présent document énonce des exigences pour atteindre une fiabilité élevée dans les " circuits intégrés programmés en HDL " (HPD) destinés aux systèmes d'I et C des centrales nucléaires de puissance réalisant des fonctions de sûreté de catégorie A telles que définies par la NF EN 61226.

Le présent document spécifie une méthode pour la désignation des structures des boîtiers et pour la classification des formes des structures de boîtiers des dispositifs à semiconducteurs, ainsi qu'une méthode générale pour établir des codes de désignation descriptifs universels pour les boîtiers à semiconducteurs.

Le présent document s'applique aux inducteurs fixes pour les circuits de radiofréquences avec tore magnétique ou non magnétique à bobinage en fil de cuivre, destinés à être utilisés dans les équipements électroniques. Le présent document doit être lu conjointement avec les normes NF EN 129000 et NF EN 129100.

Le présent document spécifie les montages d'essai et les paramètres d'essai pour des échangeurs de chaleur alimentés par de l'eau dans des configurations à une seule baie électronique. Les essais portent sur des baies destinées à l'installation d'équipements électroniques à forte dissipation d'énergie.

Le présent document spécifie les exigences de sécurité et d'interchangeabilité, ainsi que les méthodes et les conditions d'essai prescrites pour démontrer la conformité des lampes à DEL à dispositif intégré pour assurer un fonctionnement stable (lampes à DEL autoballastées), destinées à l'éclairage général domestique et analogue. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent document est utilisé lorsque la spécification particulière l'exige. Il peut également être utilisé pour des dispositifs similaires lorsqu'une spécification particulière le stipule. L'objet de ce document est de définir une méthode normalisée pour mesurer le magnétisme résiduel d'un connecteur après son exposition à un champ magnétique spécifié.

Le présent document décrit des éléments nécessaires pour mesurer les pertes par hystérésis dans les composites multi-filamentaires de Cu/Nb-Ti au moyen d'un magnétomètre à courant continu ou à faible vitesse de rampe. Le présent document spécifie une méthode de mesure des pertes par hystérésis dans les conducteurs composites multi-filamentaires de Cu/Nb-Ti. On suppose que les mesures sont effectuées sur des fils ronds à des températures égales ou proches de 4,2 K.

Le présent document est applicable aux types de fibres optiques C1, C2, C3, C4, tels que décrits dans le Tableau 1. Ces fibres sont utilisées pour les intraconnexions à l'intérieur de ou entre les composants ou les systèmes ou sous-systèmes photoniques. Alors que les fibres sont vendues par longueurs de l'ordre de plusieurs kilomètres, elles sont normalement découpées en petits segments en vue d'être utilisées dans ces intraconnexions. Lorsque les fibres peuvent être munies d'un revêtement supplémentaire ou d'un revêtement protecteur dans le but de réaliser des fibres amorces protégées, elles peuvent être utilisées sans revêtement supplémentaire. Toutefois, elles peuvent disposer d'un code couleur.

L'ISO 9241-143:2012 donne des exigences et des recommandations relatives à la conception et à l'évaluation des formulaires, dans lesquels l'utilisateur remplit, sélectionne les saisies ou modifie des champs indexés à l'intérieur d'un «formulaire» ou dans une boîte de dialogue présenté(e) par le système. Le système procède fréquemment à la création ou à la mise à jour de données associées au formulaire. Les saisies caractéristiques de type saisie de formulaire se présentent sous la forme de saisies de caractères (abréviations, ou noms entiers) ou encore sous la forme de sélections effectuées à partir de listes d'options disponibles. L'ISO 9241-143:2012 s'applique aux formulaires quel que soit leur mode de présentation (visuel, spatial, vocal). Cependant, bon nombre de ce type de guidage est fondé sur un modèle de relation visuelle et spatiale. De plus, elle comprend l'usage de méthodes non textuelles en matière de production de saisies de formulaire (par exemple listes de choix) et porte sur les boîtes de dialogue utilisant les techniques propres aux formulaires. Des recommandations sont fournies sur la sélection et la conception des éléments d'interface utilisateur applicables aux formulaires. Bien que les listes utilisées pour saisir les données de formulaire soient couvertes par l'ISO 9241-143:2012, les menus similaires aux listes ne sont pas traités dans la présente, mais dans l'ISO 9241‑14. L'ISO 9241-143:2012 n'est pas applicable aux aspects matériels des formulaires. Les exigences et recommandations de l'ISO 9241-143:2012 peuvent être exploitées au cours du processus de conception (par exemple au titre de guidage pour les concepteurs au cours de la conception, de base pour l'évaluation heuristique ou de guide pour les essais relatifs à l'utilisabilité) et au cours du processus d'acquisition.

Le présent document définit des méthodes d'essai pour les bobines de livraison pour fils de bobinage, faites de matériau thermoplastique, afin de déterminer leur conformité avec les performances exigées pour leurs propriétés.

Le présent document établit le niveau minimal de la performance CEM relative aux produits HBES/SGTB destinés à être raccordés à un système HBES/SGTB. Le présent document fournit les exigences de performances générales et les montages d'essai concernant la CEM pour tous les produits raccordés au HBES/SGTB. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Compatibilité Electromagnétique n° 2004/108/CE du 15/12/04.

Le présent document fournit des exigences relatives aux HBES/SGTB utilisés dans l'environnement industriel. L'environnement dont est l'objet le présent document est industriel, selon la définition de la NF EN 61000-6-2. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Compatibilité Electromagnétique n° 2004/108/CE du 15/12/04.

Le présent document définit un ensemble de métadonnées nécessaires à la description des oeuvres cinématographiques ainsi qu'une terminologie à l'usage des personnes souhaitant échanger ces métadonnées descriptives. Il spécifie également les entités et les relations de base utiles pour établir des modèles de données aussi bien que pour structurer, classées hiérarchiquement et organisées en séquences les représentations des métadonnées liées aux oeuvres cinématographiques, y compris leurs variantes, leurs manifestations et items. Il vise à offrir un cadre pour améliorer l'interopérabilité des données tout en en fournissant une définition commune. Ce document répond au mandat que la Commission européenne avait confié au Comité européen de normalisation, le CEN, pour élaborer des normes de métadonnées destinées aux oeuvres cinématographiques. Des vocabulaires propres aux valeurs applicables aux éléments et aux attributs relèvent également de ce mandat mais uniquement dans certains cas précis et à la condition que ces vocabulaires fassent l'objet de mises à jour régulières par un organisme de normalisation. Il vient en complément de la norme NF EN 15744:2009, Jeu minimal de métadonnées pour les oeuvres cinématographiques qui contient un jeu complet d'éléments de métadonnées pour la représentation des informations sur les oeuvres cinématographiques, leurs variantes et leurs manifestations.

Le présent document fournit les mécanismes par lesquels plusieurs vendeurs de systèmes d'automatisation, de régulation et de gestion technique du bâtiment peuvent échanger des informations de manière normalisée.

Le présent document définit les exigences permettant de réduire la probabilité d'occurrence des Défaillances de Cause Commune (DCC) dans les systèmes d'instrumentation et de contrôle commande réalisant des fonctions de catégorie A (NF EN 61226) ainsi que les moyens permettant de surmonter et de se protéger contre ces DCC. Il doit être lu conjointement avec les normes IEC 61513, NF EN 60709, IEC 60780 et NF EN 60880.

Le présent document fournit les méthodes d'essai pour les matériaux combinés souples destinés à l'isolement électrique.

Le présent document s'applique aux éléments de remplacement destinés à être associés à des matériels comportant des dispositifs à semiconducteurs et utilisés dans des circuits de tensions nominales inférieures ou égales à 1 000 V en courant alternatif, ou 1 500 V en courant continu, ainsi que, s'il y a lieu, dans des circuits de tensions nominales supérieures à ces valeurs. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent document traite de la sécurité : des fours à micro-ondes à usage commercial avec une porte de cavité dont la tension assignée n'est pas supérieure à 250 V pour les appareils monophasés raccordés entre phase et neutre et 480 V pour les autres appareils ; des fours à micro-ondes combinés avec une porte de cavité, dont les exigences sont contenues à l'Annexe AA ; des fours à micro-ondes sans porte de cavité et avec moyens de transport qui sont destinés à un usage commercial uniquement, pour le chauffage des aliments et des boissons, dont les exigences sont contenues à l'Annexe BB. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993.

Le présent document spécifie des méthodes et méthodologies applicables aux transmetteurs intelligents qui convertissent une ou plusieurs grandeurs physiques, chimiques ou électriques en des signaux numériques.

Le présent document établit des exigences d'essai uniformes pour les procédures d'assurance de la qualité des connecteurs.

Le présent document contient les dimensions de l'interface pour les bacs et les blocs enfichables en fonction du connecteur conformément aux bacs de la série NF EN 60297-3-101. Dans ce document, les connecteurs en deux parties des séries NF EN 60603-2, NF EN 61076-4-101, NF EN 61076-4-113 sont pris en compte. Etant donné que les normes spécifiques de connecteurs contiennent les dimensions des connecteurs uniquement, l'objet de ce document est d'introduire les dimensions correspondantes de l'interface du bac et du bloc enfichable si les connecteurs mentionnés sont appliqués. Ce document fournit également les lignes directrices dimensionnelles pour la mise en application d'autres connecteurs par définition de la relation entre les pas de montage du bac et la position des blocs enfichables de type carte et des fonds de panier.

Le présent document indique les exigences concernant les propriétés des feuilles stratifiées renforcées en papier cellulose phénolique non halogéné, de qualité économique, plaquées cuivre d'épaisseur comprise entre 0,8 mm et 3,2 mm.

Le présent document s'applique aux réseaux de résistances fixes montés en surface avec des résistances mesurables individuellement et utilisés dans les équipements électroniques. Niveau d'assurance EZ.

Le présent document spécifie les caractéristiques minimales des communications et interconnexions au sein d'un système d'alarme sociale.

Le présent document est applicable à un ENSEMBLE RADIOGÈNE À RAYONNEMENT X et à une GAINE ÉQUIPÉE comportant un TUBE À ANODE TOURNANTE, utilisés en RADIODIAGNOSTIC médical pour des techniques dans lesquelles l'IMAGE RADIOLOGIQUE POTENTIELLE est reçue simultanément en tous points de la SURFACE RÉCEPTRICE DE L'IMAGE.

Le présent document s'applique aux nacelles suspendues utilisées pour le déplacement (le transport) sur des conducteurs, des câbles de garde ou des câbles de garde avec systèmes de communication intégrés des lignes aériennes de transport. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive "Machines" n° 98/37/EC du 22 juin 1998 modifiée par le corrigendum du 21 janvier 1999.

Le présent document donne les prescriptions concernant les propriétés des feuilles stratifiées en tissu de verre de type E époxyde modifié ayant une épaisseur comprise entre 0,05 mm et 3,2 mm, plaquées cuivre, d'inflammabilité définie (essai de combustion verticale) . Les caractéristiques d'inflammabilité sont obtenues en utilisant des ignifuges bromés issus de la structure polymère époxyde. La température de transition vitreuse est définie entre 150 °C et 190 °C.

Le présent document indique les prescriptions concernant les propriétés des feuilles stratifiées renforcées en bismaléimide/triazine et tissu de verre de type E époxyde, modifié ou non modifié, ayant une épaisseur comprise entre 0,05 mm et 3,2 mm, plaquées cuivre, d'inflammabilité définie (essai de combustion verticale). Les caractéristiques d'inflammabilité sont obtenues en utilisant des ignifuges bromés contenus dans la structure polymère époxyde. La température de transition vitreuse est définie à 160 °C minimum.

Le présent document spécifie les exigences électriques essentielles pour la polarisation circulaire des antennes à faisceaux fixes pour être utilisées avec les systèmes multipoints (MP), incluant la station centrale, les stations répétitrices et les applications de stations terminales, opérant dans les bandes de fréquences de 1 GHz à 11 GHz. Ces systèmes utilisent différents procédés à accès multiples.

Le présent document s'applique aux transformateurs combinés de fabrication récente destinés à être utilisés avec des instruments de mesure électriques et des appareils de protection électriques, à des fréquences comprises entre 15 Hz et 100 Hz. Il doit être lu conjointement avec la NF EN 61869-1 de décembre 2009, la NF EN 61869-2 de mai 2013 et la NF EN 61869-3 de juin 2012. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006 et de la Directive Compatibilité Electromagnétique n° 2004/108/CE du 15/12/2004.

L'ISO 8030:2014 spécifie une méthode pour l´évaluation de l'inflammabilité des tuyaux en caoutchouc et en plastique, à l'exception des tuyaux prévus pour être utilisés avec les carburants pétroliers dans les moteurs à combustion. La méthode est limitée aux tuyaux ayant un diamètre intérieur nominal inférieur ou égal à 50 mm.

Le présent document s'applique aux inducteurs bobinés à montage en surface, destinés à être utilisés dans les équipements électroniques. Le présent document doit être lu conjointement avec les normes NF EN 129000 et NF EN 129100.

Le présent document définit les conditions normales pour déterminer la puissance produite par les systèmes photovoltaïques à concentration et leurs sous-composants photovoltaïques. L'objet du présent document est de définir un ensemble cohérent de conditions, de sorte que les rapports de puissance notés sur les fiches techniques et les plaques signalétiques aient une base de référence.

L'ISO 11252:2013 spécifie la documentation minimale, le marquage et l'étiquetage pour tous les appareils lasers classés dans la CEI 60825-1, y compris les diodes lasers et les dispositifs laser définis dans l'ISO 11145. Elle s'applique à des systèmes laser intégrés dans un appareil à laser selon la CEI 60825-1 et aux dispositifs à laser intégrés à une unité de traitement au laser selon l'ISO 11553-1 et l'ISO 11553-2. L'ISO 11252:2013 spécifie les exigences pour les fiches techniques et les informations pour l'utilisateur. Les exigences de l'ISO 11252:2013 augmentent mais ne remplacent pas celles de la CEI 60825-1.

L'ISO 17261:2012 décrit l'architecture conceptuelle et logique de l'identification automatique des véhicules et des équipements (AVI/AEI) et les services de prise en charge dans un environnement intermodal/multimodal. Elle fournit une représentation de haut niveau de l'architecture du système intermodal et multimodal d'AEI et décrit les principaux sous-systèmes, les interfaces et les interactions qui y sont associées et comment ils s'intègrent aux fonctions à l'échelle du système telles que la gestion, la sécurité et le flux d'informations. L'ISO 17261:2012 identifie le contexte de l'AEI intermodale/multimodale dans le contexte global de l'AVI/AEI et les principales interdépendances et interfaces externes avec l'infrastructure des TI du secteur intermodal/multimodal. Cela comprend les interfaces avec les utilisateurs externes et internes des services du système intermodal/multimodal et les systèmes de TI qui y sont associés, les interfaces avec les systèmes de gestion intermodale/multimodale, les réseaux et opérations système intermodaux/multimodaux existants, et surtout les interfaces avec l'identification des éléments et le domaine du JTC1/SC 31, Normes internationales relatives aux éléments pour la logistique. En tant qu'architecture, il est conçu pour compléter et faire le lien avec ce domaine. L'ISO 17261:2012 est censée compléter les travaux de l'ISO/TC 104, Conteneurs ISO, et être cohérente avec ceux-ci. Elle étend l'architecture conceptuelle et de communication de l'AVI déterminée dans l'ISO 14814 et n'impose aucune fréquence ni aucun protocole d'interface radio spécifique. Il assure l'interopérabilité maximale, présente d'énormes capacités et donne la possibilité de migrer vers des systèmes de capacité supérieure. Elle n'aborde aucun aspect lié à l'interface radio ou à l'implémentation et traite uniquement des architectures de référence. Des normes ultérieures définiront les structures de données pour les systèmes généraux d'AVI/AEI et les secteurs d'application spécifiques.

Le présent document fournit une liste d'exigences généralement nécessaires à la définition de la majorité des vannes de régulation de processus.

L'ISO 9241-420:2011 donne des indications pour sélectionner des dispositifs d'entrée pour systèmes interactifs, en fonction de facteurs ergonomiques, prenant en compte les capacités et les limites des utilisateurs ainsi que les tâches et le contexte spécifiques d'utilisation. Elle spécifie des méthodes de sélection d'un dispositif ou d'une combinaison de dispositifs axés sur la tâche à accomplir. Elle peut également servir pour évaluer l'acceptabilité de compromis dans les conditions existantes. Les utilisateurs auxquels l'ISO 9241-420:2011 s'adresse sont les organismes utilisateurs et les intégrateurs de systèmes qui personnalisent ces systèmes en fonction d'un contexte d'utilisation donné. Elle est applicable aux dispositifs d'entrée suivants: claviers, souris, souris optiques, manettes, boules roulantes, blocs à effleurement, tablettes et barres graphiques, écrans tactiles, stylets et photostyles. Elle ne spécifie aucune exigence ou recommandation de conception pour ces dispositifs.

Le présent document s'applique à la mesure de la gigue de phase des oscillateurs à quartz et des oscillateurs SAW utilisés sur des appareils électroniques. Il fournit également des lignes directrices sur la gigue de phase qui permet de mesurer précisément une gigue en valeurs efficaces. Dans la méthode de mesure, un appareil de mesure des bruits de phase ou un système de mesure des bruits de phase est utilisé. La gamme de fréquences mesurées s'étend de 10 MHz à 1 000 MHz.

Le présent document spécifie le protocole de communication entre un récepteur TV et un enregistreur vidéo qui sont connectés par l'intermédiaire d'une interface numérique.