NF EN 61851-1

NF EN 61851-1

April 2012
Standard Cancelled

Electric vehicle conductive charging system - Part 1 : general requirements

Le présent document est applicable aux systèmes embarqués ou non embarqués pour la charge des véhicules routiers électriques à des tensions alternatives normalisées (conformément à la NF EN 60038) jusqu'à 1 000 V et à des tensions continues jusqu'à 1 500 V, ainsi que pour l'alimentation en énergie électrique pour tout service auxiliaire du véhicule pendant la connexion au réseau électrique, si nécessaire. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

April 2012

Number of pages

61 p.

Reference

NF EN 61851-1

ICS Codes

43.120   Electric road vehicles

Classification index

C63-975-1

Print number

1 - 04/05/2012

International kinship

European kinship

EN 61851-1:2011
Sumary
Electric vehicle conductive charging system - Part 1 : general requirements

Le présent document est applicable aux systèmes embarqués ou non embarqués pour la charge des véhicules routiers électriques à des tensions alternatives normalisées (conformément à la NF EN 60038) jusqu'à 1 000 V et à des tensions continues jusqu'à 1 500 V, ainsi que pour l'alimentation en énergie électrique pour tout service auxiliaire du véhicule pendant la connexion au réseau électrique, si nécessaire. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.
Replaced standards (1)
NF EN 61851-1
February 2006
Standard Cancelled
Electric vehicle conductive charging system - Part 1 : general requirements

Le présent document est applicable aux systèmes pour la charge des véhicules routiers électriques à des tensions alternatives normalisées jusqu'à 690 V et à des tensions continues jusqu'à 1 000 V, ainsi que pour l'alimentation en énergie électrique, pour tout service auxiliaire du véhicule pendant la connexion au réseau électrique, si nécessaire. Ce document ne traite pas l'ensemble des aspects de sécurité concernant la maintenance. Ce document n'est pas applicable aux trolleybus, véhicules ferroviaires, camions et véhicules industriels conçus principalement pour une exploitation non routière. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993

Standard replaced by (1)
NF EN IEC 61851-1
July 2019
Standard Current
Electric vehicle conductive charging system - Part 1 : general requirements

Le présent document s'applique au système d'alimentation pour VE destiné à charger les véhicules routiers électriques, avec une tension assignée d'alimentation jusqu'à 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu, et une tension de sortie assignée jusqu'à 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Table of contents
View the extract
  • AVANT-PROPOS
    2
  • 1 Domaine d'application
    6
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Termes et définitions
    8
  • 4 Exigences générales
    13
  • 5 Valeurs assignées de la tension d'alimentation à courant alternatif
    13
  • 6 Exigences générales du système et interface
    13
  • 6.1 Description générale
    13
  • 6.2 Modes de charge des VE
    14
  • 6.3 Types de connexion des VE à l'aide de câbles et de fiches (cas A, B et C)
    14
  • 6.4 Fonctions associées à chacun des modes de charge pour les modes 2, 3 et 4
    18
  • 6.5 Transmission de données série
    20
  • 7 Protection contre les chocs électriques
    20
  • 7.1 Exigences générales
    20
  • 7.2 Protection contre les contacts directs
    21
  • 7.3 Protection contre les contacts indirects
    21
  • 7.4 Dispositions supplémentaires
    22
  • 7.5 Disposition pour le SAVE de mode 4
    22
  • 7.6 Exigences supplémentaires
    22
  • 8 Connexion entre l'alimentation et le VE
    22
  • 8.1 Généralités
    22
  • 8.2 Séquence des contacts
    24
  • 8.3 Description fonctionnelle d'une interface normalisée
    24
  • 8.4 Description fonctionnelle d'une interface principale
    24
  • 8.5 Description fonctionnelle d'une interface universelle
    25
  • 9 Caractéristiques des socles de connecteur, prises mobiles, fiches et socles de prise spécifiques
    25
  • 9.1 Exigences générales
    25
  • 9.2 Température de fonctionnement
    25
  • 9.3 Vie en service des socles de connecteur/prise mobile et fiche/socle de prise de courant
    25
  • 9.4 Pouvoir de coupure
    26
  • 9.5 Degrés I P
    26
  • 9.6 Force d'insertion et d'extraction
    26
  • 9.7 Verrouillage du dispositif de retenue
    26
  • 10 Caractéristiques du câble de charge
    26
  • 10.1 Dimensionnement électrique
    26
  • 10.2 Caractéristiques électriques
    27
  • 10.3 Caractéristiques de tenue diélectrique
    27
  • 10.4 Caractéristiques mécaniques
    27
  • 10.5 Caractéristiques fonctionnelles
    27
  • 11 Exigences relatives au SAVE
    27
  • 11.1 Exigences générales d'essai
    27
  • 11.2 Classification
    28
  • 11.3 Degrés IP pour les interfaces principales et universelles
    28
  • 11.4 Caractéristiques de la tenue diélectrique
    29
  • 11.5 Résistance d'isolement
    30
  • 11.6 Distances d'isolement et lignes de fuite
    30
  • 11.7 Courant de fuite - courant de contact
    31
  • 11.8 Essais d'environnement
    31
  • 11.9 Température de surface admissible
    32
  • 11.10 Conditions d'environnement
    32
  • 11.11 Essais d'environnement mécaniques
    33
  • 11.12 Essais de compatibilité électromagnétique (CEM)
    33
  • 11.13 Verrouillage du dispositif de retenue
    33
  • 11.14 Service
    33
  • 11.15 Marquage et instructions
    34
  • 11.16 Réseau de télécommunication
    34
  • Annexe A (normative) Fonction pilote à travers un circuit pilote de contrôle utilisant une modulation de largeur d'impulsion (PWM) et un fil pilote
    35
  • Annexe B (informative) Exemple d'un schéma de circuit pour une prise mobile (connecteur) principale et universelle
    42
  • Annexe C (informative) Exemple d'une méthode qui fournie l'équivalent de la fonction pilote avec un système câblé
    49
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    50
  • Annexe ZB (normative) Conditions nationales particulières
    53
  • Annexe ZC (informative) Divergences A
    54
  • Bibliographie
    56
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ