NF EN 61362
Guide to specification of hydraulic turbine governing systems
Le présent document contient les données techniques nécessaires pour décrire les systèmes de régulation des turbines hydrauliques et définir leurs performances. Il a pour but d'unifier et ainsi de faciliter les spécifications des appels d'offres et les offres techniques. Il servira également de base pour fixer les garanties techniques. Le domaine d'application du présent document est limité au niveau du régulateur turbine.
Le présent document contient les données techniques nécessaires pour décrire les systèmes de régulation des turbines hydrauliques et définir leurs performances. Il a pour but d'unifier et ainsi de faciliter les spécifications des appels d'offres et les offres techniques. Il servira également de base pour fixer les garanties techniques. Le domaine d'application du présent document est limité au niveau du régulateur turbine.
Le présent document contient les données techniques nécessaires pour décrire les systèmes de réglage des turbines hydrauliques et définir leurs performances. Il a pour but d'unifier et ainsi de faciliter les spécifications des appels d'offres et les offres techniques. Il servira également de base pour fixer les garanties techniques.
- Avant-propos2
- INTRODUCTION6
-
1 Domaine d'application7
-
2 Références normatives7
-
3 Termes, définitions, symboles et unités8
-
3.1 Termes et définitions d'ordre général8
-
3.2 Termes et définitions relatifs aux niveaux de contrôle-commande et modes de régulation8
-
3.3 Termes et définitions de la théorie de la régulation9
-
3.4 Indices et préfixes9
-
3.5 Termes et définitions relatifs à la centrale et aux machines9
-
3.6 Termes et définitions relatifs au régulateur turbine10
-
4 Structures de réglage17
-
4.1 Généralités17
-
4.2 Principales fonctions de réglage17
-
4.3 Configurations de systèmes de régulation combinés19
-
4.4 Configuration des servo-positionneurs22
-
4.5 Commande multiple22
-
5 Performances et composants des systèmes de régulation turbine23
-
5.1 Généralités23
-
5.2 Modélisation et simulation numérique24
-
5.3 Paramètres caractéristiques des régulateurs PID26
-
5.4 Autres paramètres des systèmes de régulation turbine28
-
5.5 Relation fonctionnelle entre servo-positionneurs30
-
5.6 Mesure de signaux réels32
-
5.7 Commande manuelle33
-
5.8 Linéarisation34
-
5.9 Commandes de poursuite34
-
5.10 Commande d'optimisation35
-
5.11 Surveillance de la synchronisation de positionnement des servomoteurs en commande multiple35
-
5.12 Fourniture de l'énergie de manoeuvre35
-
5.13 Alimentation électrique des régulateurs électroniques42
-
5.14 Transitions de fonctionnement42
-
5.15 Dispositifs/circuits de sécurité44
-
5.16 Equipement supplémentaire45
-
5.17 Tenue à l'environnement des composants des systèmes de régulation47
-
5.18 Compatibilité électromagnétique47
-
6 Comment appliquer les recommandations48
- Annexe A (normative) Équations différentielles simplifiées et fonctions de transfert de régulateurs PID idéalisés60
- Annexe B (informative) Réglage de fréquence du réseau électrique62
- Annexe C (informative) Arrêt rapide et arrêt d'urgence66
- Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes70
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ