NF EN 60349-4

NF EN 60349-4

August 2013
Standard Current

Electric traction - Rotating electrical machines for rail and road vehicles - Part 4 : permanent magnet synchronous electrical machines connected to an electronic converter

Le présent document s'applique aux moteurs ou génératrices (machines) synchrones à aimants permanents alimentés par convertisseur, qui font partie intégrante de l'équipement des véhicules ferroviaires et routiers à propulsion électrique.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

August 2013

Number of pages

45 p.

Reference

NF EN 60349-4

ICS Codes

29.160.30   Motors
29.280   Electric traction equipment

Classification index

F65-349-4

Print number

1

International kinship

IEC 60349-4:2012

European kinship

EN 60349-4:2013
Sumary
Electric traction - Rotating electrical machines for rail and road vehicles - Part 4 : permanent magnet synchronous electrical machines connected to an electronic converter

Le présent document s'applique aux moteurs ou génératrices (machines) synchrones à aimants permanents alimentés par convertisseur, qui font partie intégrante de l'équipement des véhicules ferroviaires et routiers à propulsion électrique.
Table of contents
View the extract
  • AVANT-PROPOS 2
  • 1 Domaine d'application et objet 6
  • 2 Références normatives
    7
  • 3 Termes et définitions
    7
  • 4 Conditions d'environnement
    10
  • 5 Caractéristiques
    11
  • 5.1 Echange d'informations
    11
  • 5.2 Caractéristique spéciale d'une machine à aimants permanents entraînée 11
  • 5.3 Température de référence
    11
  • 5.4 Caractéristiques spécifiées 12
  • 5.5 Caractéristiques de base 12
  • 5.6 Caractéristiques de rendement
    12
  • 5.7 Caractéristiques des moteurs de traction 12
  • 5.8 Caractéristiques des génératrices principales 12
  • 5.9 Caractéristiques des moteurs auxiliaires
    13
  • 5.10 Caractéristiques des génératrices auxiliaires 13
  • 6 Marquage
    13
  • 6.1 Plaque signalétique
    13
  • 6.2 Marquage des câbles et des bornes
    14
  • 7 Catégories d'essais
    14
  • 7.1 Généralités 14
  • 7.2 Essais de type 14
  • 7.3 Essai de type réduit 15
  • 7.4 Essais de série 16
  • 7.5 Essais d'investigation
    16
  • 7.6 Résumé des essais
    16
  • 8 Essais de type
    16
  • 8.1 Essais d'échauffement
    16
  • 8.2 Essais et tolérances caractéristiques 18
  • 8.3 Essai de survitesse
    20
  • 8.4 Essais de vibration
    20
  • 8.5 Mesures du bruit (facultatif)
    21
  • 9 Essais de série 21
  • 9.1 Généralités 21
  • 9.2 Essais et tolérances caractéristiques 21
  • 9.3 Essais de survitesse 24
  • 9.4 Essais diélectriques
    24
  • 9.5 Essais de vibrations (non compensées - balourd)
    25
  • 10 Essais d'investigation
    26
  • 10.1 Mesure du couple d'engrenage 26
  • 10.2 Essai d'échauffement de la machine à grande vitesse avec les bornes ouvertes
    26
  • 10.3 Mesure du coefficient de température de la tension induite
    26
  • Annexe A (normative) Mesure de la température
    27
  • Annexe B (normative) Valeurs conventionnelles des pertes dans les transmissions des moteurs de traction
    30
  • Annexe C (informative) Mesure du bruit et limites
    31
  • Annexe D (normative) Tensions d'alimentation des réseaux de traction
    41
  • Annexe E (normative) Accord entre l'exploitant et le constructeur
    42
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes 43
  • Bibliographie
    45
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ