NF EN 60076-10

NF EN 60076-10

December 2005
Standard Cancelled

Power transformers - Part 10 : determination of sound levels

Le présent document définit les méthodes de mesure de la pression acoustique et de l'intensité acoustique par lesquelles peuvent être déterminés les niveaux de puissance acoustique des transformateurs, bobines d'inductance et leurs auxiliaires de refroidissement associés.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

December 2005

Number of pages

37 p.

Reference

NF EN 60076-10

ICS Codes

29.180   Transformers. Reactors

Classification index

C52-176-10

Print number

1 - 22/12/2005

International kinship

IEC 60076-10:2001

European kinship

EN 60076-10:2001
Sumary
Power transformers - Part 10 : determination of sound levels

Le présent document définit les méthodes de mesure de la pression acoustique et de l'intensité acoustique par lesquelles peuvent être déterminés les niveaux de puissance acoustique des transformateurs, bobines d'inductance et leurs auxiliaires de refroidissement associés.
Replaced standards (2)
NF EN 60551
May 1993
Standard Cancelled
Determination of transformer and reactor sound levels

Ce document définit les méthodes de mesure des niveaux de bruit en service des transformateurs, des bobines d'inductance et de leurs dispositifs de refroidissement associés.

NF EN 60551/A1
June 2000
Standard Cancelled
Determination of transformer and reactor sound levels

Cet amendement aborde le calcul de la puissance acoustique à partir de la mesure de l'intensité acoustique.

Standard replaced by (1)
NF EN 60076-10
February 2017
Standard Current
Power transformers - Part 10 : determination of sound levels

Le présent document définit les méthodes de mesure de la pression acoustique et de l'intensité acoustique par lesquelles sont déterminés les niveaux de puissance acoustique des transformateurs, des bobines d'inductance et de leurs dispositifs de refroidissement associés. Les méthodes sont applicables aux transformateurs, aux bobines d'inductance et à leurs dispositifs de refroidissement comme décrit dans les séries NF EN 60076 et NF EN 61378. Le présent document est principalement destiné aux mesures effectuées en usine.

Table of contents
View the extract
  • AVANT-PROPOS
    2
  • INTRODUCTION
    4
  • 1
    Domaine d'application 6
  • 2
    Références normatives 6
  • 3
    Termes et définitions 7
  • 4
    Instrumentation et étalonnage 8
  • 5
    Choix de la méthode d'essai 8
  • 6
    Conditions de charge 9
  • 6.1
    Généralités 9
  • 6.2
    Courant à vide et tension assignée 9
  • 6.3
    Courant assigné et tension de court-circuit 9
  • 6.4
    Courant de charge réduite 10
  • 7
    Surface de rayonnement principale 10
  • 7.1
    Généralités 10
  • 7.2
    Transformateurs avec ou sans auxiliaire de refroidissement, transformateurs de type sec dans des enveloppes et transformateurs de type sec avec auxiliaires de refroidissement à l'intérieur de l'enveloppe 10
  • 7.3
    Auxiliaires de refroidissement montés sur une structure séparée espacée à une distance
  • 7.4
    Transformateurs de type sec sans enveloppes 11
  • 8
    Contour prescrit 11
  • 9
    Positions de microphone 11
  • 10
    Calcul de la zone de la surface de mesure 12
  • 10.1
    Mesures effectuées à 0,3 m de la surface de rayonnement principale 12
  • 10.2
    Mesures effectuées à 2 m de la surface de rayonnement principale 12
  • 10.3
    Mesures effectuées à 1 m de la surface de rayonnement principale 12
  • 10.4
    Mesures sur des objets d'essai où les considérations de distance de sécurité exigent une distance de mesure qui pour tout ou partie des contours prescrits dépasse les dispositions de 10.1 à 10.3 12
  • 11
    Méthode de pression acoustique 13
  • 11.1
    Environnement d'essai 13
  • 11.2
    Mesures du niveau de la pression acoustique 15
  • 11.3
    Calcul du niveau de pression acoustique moyen 16
  • 12
    Méthode d'intensité acoustique 17
  • 12.1
    Environnement d'essai 17
  • 12.2
    Mesures du niveau d'intensité acoustique 18
  • 12.3
    Calcul du niveau d'intensité acoustique moyen 18
  • 13
    Calcul du niveau de puissance acoustique 19
  • 14
    Ajout des niveaux de puissance acoustique à courant à vide et de charge 19
  • 15
    Calculs en champ lointain 20
  • 16
    Présentation des résultats 20
  • Annexe A (informative)
    Mesures à bande étroite et temps synchrone 28
  • Annexe B (informative)
    Rapport type de la détermination du niveau acoustique 30
  • Annexe ZA (normative)
    Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes 35
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ