NF EN 55025

NF EN 55025

November 2008
Standard Cancelled

Vehicles, boats and internal combustion engines - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement for the protection of on-board receivers

Le présent document donne les limites et les procédures pour la mesure des perturbations radio-électriques dans la gamme de fréquences comprises entre 150 kHz et 2 500 MHz. Ce document s'applique à tous les équipements électroniques/électriques destinés à une utilisation sur véhicules, remorques et engins.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

November 2008

Number of pages

93 p.

Reference

NF EN 55025

ICS Codes

33.100.01   Electromagnetic compatibility in general
43.040.10   Electrical and electronic equipment
47.020.60   Electrical equipment of ships and of marine structures

Classification index

C91-025

Print number

2 - 01/02/2009

International kinship

European kinship

EN 55025:2008
Sumary
Vehicles, boats and internal combustion engines - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement for the protection of on-board receivers

Le présent document donne les limites et les procédures pour la mesure des perturbations radio-électriques dans la gamme de fréquences comprises entre 150 kHz et 2 500 MHz. Ce document s'applique à tous les équipements électroniques/électriques destinés à une utilisation sur véhicules, remorques et engins.
Replaced standards (1)
NF EN 55025
April 2003
Standard Cancelled
Radio disturbance characteristics for the protection of receivers used on board vehicles, boats and on devices - Limits and methods of measurement

Le présent document donne les procédures d'essais et les limites pour permettre un contrôle provisoire des émissions rayonnées par un véhicule et un contrôle des émissions conduites et rayonnées des équipements et des modules. Il est destiné à protéger les récepteurs utilisés à bord des véhicules.

Standard replaced by (1)
NF EN 55025
April 2017
Standard Current
Vehicles, boats and internal combustion engines - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement for the protection of on-board receivers

Le présent document fournit des limites et des procédures pour la mesure des perturbations radioélectriques dans la plage de fréquences de 150 kHz à 2 500 MHz. Le présent document s'applique à tous les équipements électroniques/électriques destinés à une utilisation sur véhicules, remorques et engins. Le présent document ne concerne pas la protection des systèmes de commande électroniques contre les émissions de radiofréquences (RF) ou contre les fluctuations de tensions transitoires ou impulsionnelles. Ces sujets sont pris en compte dans des publications de l'ISO. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/30/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique.

Table of contents
View the extract
  • AVANT-PROPOS
    2
  • INTRODUCTION
    7
  • 1 Domaine d'application
    8
  • 2 Références normatives
    9
  • 3 Termes et définitions
    10
  • 4 Exigences communes pour les mesures de perturbations sur les véhicules et sur les équipements/modules
    13
  • 4.1 Exigences générales d'essai et plan d'essai
    13
  • 4.2 Cage de Faraday
    16
  • 4.3 Cage de Faraday recouverte d'absorbants (chambre anéchoïque)
    16
  • 4.4 Instrument de mesure
    17
  • 4.5 Alimentation
    19
  • 5 Mesure des perturbations reçues par une antenne située sur le même véhicule
    20
  • 5.1 Système d'antenne de mesure
    20
  • 5.2 Méthode de mesure
    22
  • 5.3 Exemples de limites des perturbations rayonnées sur véhicules
    24
  • 6 Mesures sur équipements et modules
    26
  • 6.1 Matériel d'essai
    26
  • 6.2 Émissions conduites par les équipements/modules - Méthode en tension
    28
  • 6.3 Émissions conduites par les équipements/modules - Méthode de la pince de courant
    37
  • 6.4 Émissions rayonnées des composants/modules - Méthode de la chambre anéchoïque
    42
  • 6.5 Émissions rayonnées des composants/modules - Méthode de la cellule TEM
    53
  • 6.6 Émissions rayonnées des composants/modules - Méthode de la ligne TEM à laques
    60
  • Annexe A (informative) Diagramme d'application de la CISPR 25
    61
  • Annexe B (normative) Système d'adaptation d'antenne - Essai véhicule
    62
  • Annexe C (informative) Suppresseur de courant de surface
    64
  • Annexe D (informative) Indications pour la détermination du niveau de bruit des antennes de véhicules actives dans les bandes de fréquences MA et MF
    65
  • Annexe E (normative) Réseau fictif
    68
  • Annexe F (informative) Dimensions des cellules TEM
    70
  • Annexe G (informative) Émissions rayonnées des composants/modules - Méthode de la ligne TEM à plaques
    72
  • Annexe H (informative) Interférences nocives aux communications radio liées au bruit impulsif - Méthodes d'évaluation de la dégradation des communications
    82
  • Annexe I (informative) Travaux à l'étude
    86
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    89
  • Bibliographie
    87
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ