NF EN 300113-1

NF EN 300113-1

May 2012
Standard Cancelled

Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - Land mobile service - Radio equipment intended for the transmission of data (and/or speech) using constant or non-constant envelope modulation and having an antenna connector - Part 1 : technical characteristics and methods of measurement (V1.7.1)

Le présent document couvre les exigences techniques relatives aux émetteurs et récepteurs hertziens utilisés dans les stations du service de radiocommunication mobile privé (PMR). Il s'applique aux équipements du service mobile terrestre fonctionnant aux radiofréquences entre 30 MHz et 1 GHz, avec des espacements entre canaux de 12,5 kHz, 20 kHz et 25 kHz, destinés principalement à la parole et/ou aux données.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

May 2012

Number of pages

108 p.

Reference

NF EN 300113-1

ICS Codes

33.060.20   Receiving and transmitting equipment
33.100.01   Electromagnetic compatibility in general

Classification index

Z84-113-1

Print number

1 - 03/05/2012
Sumary
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - Land mobile service - Radio equipment intended for the transmission of data (and/or speech) using constant or non-constant envelope modulation and having an antenna connector - Part 1 : technical characteristics and methods of measurement (V1.7.1)

Le présent document couvre les exigences techniques relatives aux émetteurs et récepteurs hertziens utilisés dans les stations du service de radiocommunication mobile privé (PMR). Il s'applique aux équipements du service mobile terrestre fonctionnant aux radiofréquences entre 30 MHz et 1 GHz, avec des espacements entre canaux de 12,5 kHz, 20 kHz et 25 kHz, destinés principalement à la parole et/ou aux données.
Replaced standards (1)
NF EN 300113-1
December 2003
Standard Cancelled
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - Land mobile service - Radio equipment intended for the transmission of data (and/or speech) using constant or non-constant envelope modulation and having an antenna connector - Part 1 : technical characteristics and methods of measurement (V1.5.1)

La présente norme européenne (série des Télécommunications) a été produite par le Comité technique Compatibilité Électromagnétique et spectre radioélectrique (ERM) de l'ETSI. Le présent document s'applique aux systèmes constants de modulation d'enveloppe d'angle ou aux systèmes non-constants de modulation d'enveloppe pour usage dans le service mobile terrestre, fonctionnant sur les fréquences radio entre 30 MHz et 1 GHz, avec des canaux de séparations de 12,5 kHz, 20 kHz et 25 kHz, destinés aux transmissions de données. Il s'applique aux équipements combinés radio analogues et numériques avec un connecteur d'antenne interne ou externe destiné à la transmission des données et/ou de la parole.

Standard replaced by (1)
NF EN 300113
August 2017
Standard Cancelled
Land mobile service - Radio equipment intended for the transmission of data (and/or speech) using constant or non-constant envelope modulation and having an antenna connector - Harmonised standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU (V2.2.1)

Table of contents
  • Droits de propriété intellectuelle
    8
  • Avant-propos
    8
  • 1 Domaine d'application
    9
  • 2 Références
    9
  • 2.1 Références normatives
    9
  • 2.2 Références informatives
    10
  • 3 Définitions, symboles et abréviations
    10
  • 3.1 Définitions
    10
  • 3.2 Symboles
    12
  • 3.3 Abréviations
    12
  • 4 Généralités
    13
  • 4.1 Présentation de l'équipement à des fins d'essais
    13
  • 4.2 Conception électrique et mécanique
    14
  • 4.3 Marquage
    14
  • 4.4 Essais utilisant des flux binaires ou des messages
    14
  • 4.5 Mesure d'un équipement en mode continu
    14
  • 4.6 Mesure d'un équipement en mode discontinu
    14
  • 4.7 Équipement combiné parole analogique sur toute la largeur de bande / numérique sur toute la largeur de bande
    15
  • 4.8 Modulation à enveloppe constante et non constante
    16
  • 5 Conditions d'essai, sources d'alimentation et températures ambiantes
    16
  • 5.1 Conditions d'essai normales et extrêmes
    16
  • 5.2 Source d'alimentation d'essai
    16
  • 5.3 Conditions d'essai normales
    16
  • 5.4 Conditions d'essai extrêmes
    17
  • 5.5 Mode opératoire pour essais à températures extrêmes
    18
  • 6 Conditions générales d'essai
    19
  • 6.1 Montages pour les signaux d'essai appliqués à l'entrée du récepteur
    19
  • 6.2 Fonction de mise en sourdine ou de blocage automatique du récepteur
    19
  • 6.3 Signaux d'essai normaux (signaux utiles et signaux non désirés)
    20
  • 6.4 Codeur pour les mesures du récepteur
    21
  • 6.5 Interface de données de l'émetteur/récepteur
    21
  • 6.6 Impédance
    22
  • 6.7 Antenne artificielle
    22
  • 6.8 Essais d'un équipement muni d'un filtre duplex
    22
  • 6.9 Fonctionnalités d'accès
    22
  • 6.10 Site d'essai et configurations générales pour les mesures impliquant l'utilisation de champs rayonnés
    23
  • 6.11 Modes de fonctionnement de l'émetteur pour un équipement à enveloppe constante
    24
  • 7 Caractéristiques techniques de l'émetteur
    24
  • 7.1 Erreur de fréquence
    24
  • 7.2 Puissance de l'émetteur (par conduction)
    25
  • 7.3 Puissance apparente rayonnée maximale
    27
  • 7.4 Puissance dans les canaux adjacents
    32
  • 7.5 Rayonnements non désirés dans le domaine des rayonnements non essentiels
    34
  • 7.6 Affaiblissement d'intermodulation
    40
  • 7.7 Temps d'attaque de l'émetteur
    42
  • 7.8 Temps de libération de l'émetteur
    43
  • 7.9 Comportement transitoire de l'émetteur
    44
  • 8 Méthodes de mesure des paramètres du récepteur
    56
  • 8.1 Sensibilité maximale utilisable (par conduction)
    56
  • 8.2 Sensibilité moyenne utilisable (intensité du champ)
    59
  • 8.3 Niveau du signal utile pour les mesures de la dégradation
    60
  • 8.4 Comportement erroné en présence de niveau d'entrée élevés
    60
  • 8.5 Réjection dans le même canal
    62
  • 8.6 Sélectivité au canal adjacent
    66
  • 8.7 Réjection de la réponse parasite
    70
  • 8.8 Réjection de la réponse d'intermodulation
    74
  • 8.9 Blocage ou désensibilisation
    78
  • 8.10 Rayonnements parasites
    81
  • 9 Fonctionnement duplex
    85
  • 9.1 Désensibilisation du récepteur (avec émission et réception simultanées)
    85
  • 9.2 Réjection de la réponse parasite du récepteur (avec émission et réception simultanées)
    88
  • 10 Incertitude de mesure
    91
  • Annexe A (normative) : Mesure du rayonnement
    93
  • Annexe B (normative) : Spécifications pour certains montages de mesure particuliers
    102
  • Annexe C (informative) : Bibliographie
    105
  • Historique
    106
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ