NF EN 15609

NF EN 15609

March 2009
Standard Cancelled mandatory application standard
  • Consult online for free
  • Consult the entire collection of French and European standards for free in the regional delegations of the AFNOR Group by clicking here

LPG Equipment and accessories - LPG propulsion systems for boats, yachts and other craft - Installation requirements

Le présent document spécifie les exigences d'installation relatives aux systèmes de propulsion GPL des bateaux. Il traite des navires qui relèvent des catégories C et D de la Directive UE 94/25/CE modifiée par la Directive UE 2003/44/CE.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2009

Number of pages

36 p.

Reference

NF EN 15609

ICS Codes

47.020.20   Marine engines and propulsion systems
47.080   Small craft

Classification index

M88-790

Print number

1 - 26/02/2009

European kinship

EN 15609:2008
Sumary
LPG Equipment and accessories - LPG propulsion systems for boats, yachts and other craft - Installation requirements

Le présent document spécifie les exigences d'installation relatives aux systèmes de propulsion GPL des bateaux. Il traite des navires qui relèvent des catégories C et D de la Directive UE 94/25/CE modifiée par la Directive UE 2003/44/CE.
Standard replaced by (1)
NF EN 15609
September 2012
Standard Cancelled
LPG equipment and accessories - LPG propulsion systems for boats, yachts and other craft

Le présent document spécifie les exigences d'installation relatives aux systèmes de propulsion GPL des bateaux. Le présent document traite des navires qui relèvent des catégories C et D de la Directive 94/25/CE.

Table of contents
View the extract
  • Avant-propos
    4
  • Introduction
    5
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Termes et définitions
    6
  • 4 Composants
    7
  • 4.1 Dispositions générales
    7
  • 4.2 Stockage(s) de GPL
    7
  • 4.3 Composants de l'installation GPL
    8
  • 5 Exigences d'installation
    9
  • 5.1 Exigences générales
    9
  • 5.2 Installateur
    10
  • 5.3 Autres raccordements au système GPL
    10
  • 5.4 Modifications de la structure du bateau
    10
  • 5.5 Installation du réservoir
    10
  • 5.6 Composants montés sur le réservoir ou à l'intérieur
    13
  • 5.7 Autres composants
    14
  • 5.8 Installation électrique
    16
  • 5.9 Système de sélection du carburant
    17
  • 5.10 Détection de gaz
    17
  • 5.11 Ventilation forcée
    18
  • 6 Manuel du propriétaire
    19
  • 7 Mise en service
    19
  • 7.1 Essai d'étanchéité
    19
  • 7.2 Remplissage du réservoir et du système avec du GPL
    19
  • 7.3 Essai du circuit d'alimentation
    19
  • 7.4 Essai de navigation
    19
  • Annexe A (normative) Exigences relatives à la fixation des réservoirs d'une capacité inférieure ou égale à 150 l
    20
  • A.1 Exigences générales
    20
  • A.2 Châssis de réservoir
    21
  • Annexe B (normative) Exigences relatives à la fixation des réservoirs d'une capacité supérieure à 150 l
    22
  • B.1 Exigences générales
    22
  • B.2 Châssis de réservoir
    22
  • Annexe C (normative) Exigences relatives à la fixation des bouteilles
    23
  • C.1 Exigences générales
    23
  • C.2 Châssis des bouteilles
    23
  • Annexe D (normative) Instructions à mentionner dans le manuel du propriétaire
    26
  • D.1 Exigences générales
    26
  • D.2 Disponibilité et autonomie GPL (Réserve)
    26
  • D.3 Emplacement et fonctionnement du robinet d'arrêt d'urgence
    26
  • D.4 Instructions de sécurité à mentionner dans le manuel
    26
  • D.5 Instructions pour l'utilisation normale du système GPL
    27
  • Annexe E (informative) Installation de plusieurs réservoirs
    29
  • Annexe F (informative) Exemple de certificat d'identification
    30
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 94/25/CE modifiée par la Directive UE 2003/44/CE
    31
  • Bibliographie
    32
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ