FD CEN/TR 16596

FD CEN/TR 16596

January 2014
Published document Current

Electric-electronic interface between chassis-cab and bodywork of refuse collection vehicles (RCVs)

Le présent document propose une interface normalisée entre le châssis-cabine et la superstructure des bennes de collecte des déchets. La solution, initialement destinée aux véhicules à interface filaire et interface CAN, a été développée pour permettre un fonctionnement par communication CAN complète entre le châssis-cabine et la superstructure.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

January 2014

Number of pages

75 p.

Reference

FD CEN/TR 16596

ICS Codes

43.040.15   Car informatics. On board computer systems
43.160   Special purpose vehicles

Classification index

R17-113

Print number

1

European kinship

CEN/TR 16596:2013
Sumary
Electric-electronic interface between chassis-cab and bodywork of refuse collection vehicles (RCVs)

Le présent document propose une interface normalisée entre le châssis-cabine et la superstructure des bennes de collecte des déchets. La solution, initialement destinée aux véhicules à interface filaire et interface CAN, a été développée pour permettre un fonctionnement par communication CAN complète entre le châssis-cabine et la superstructure.
Table of contents
View the extract
  • Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Termes et définitions
    5
  • 4 Interface électrique
    5
  • 5 Interface CAN
    7
  • Annexe A (normative) Architecture de l'interface électrique-électronique
    23
  • Annexe B (normative) Prises
    24
  • Annexe C (normative) Brochage et signaux définis
    25
  • Annexe D (normative) Caractéristiques du signal de régime moteur
    29
  • Annexe E (normative) Caractéristiques du signal de vitesse de conduite
    30
  • Annexe F (normative) Configuration de l'information : châssis prêt
    31
  • Annexe G (normative) Commande du feu à éclats
    32
  • Annexe H (normative) Messages CAN transmis par la superstructure
    33
  • Annexe I (normative) Messages CAN reçus par la superstructure
    46
  • Bibliographie
    81
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ